Spin - Left Behind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Left Behind» из альбома «Believe» группы Spin.
Текст песни
It’s never gonna come back now It’s never gonna come back now No need to worry I love the way I feel inside I love the way I feel inside No chains to bind me (Always been the one) But just when I let my guard down (Always been the one) I feel the water rush around me After all these years I’ve tried There’s just something left behind Though my will might be resigned You’ve left something there behind I’m traveling through space and time I’m traveling through space and time My private journey I bet that if I closed my eyes I bet that if I closed my eyes I still could see me (Always be the one) But just as the tide was receding (Always be the one) Those waves come crashing back And I can’t breathe After all these years I’ve tried There’s just something left behind Though my will might be resigned You’ve left something there behind… …But how did this return No, I must stand firm As this life turns After all these years I’ve tried There’s just something left behind Though my will might be resigned You’ve left something there behind Will this flood wash it all away Just to vanish another day Will this flood wash it all away Or will it stay
Перевод песни
Теперь она никогда не вернется. Теперь это никогда не вернется, Не нужно беспокоиться, Мне нравится то, что я чувствую внутри. Мне нравится, как я чувствую себя внутри. Нет цепей, чтобы связать меня ( всегда был единственным) , но как только я ослабил бдительность ( всегда был единственным) , я чувствую, как вода течет вокруг меня После всех этих лет, которые я пытался. Просто что-то осталось позади. Хотя моя воля может быть отвергнута. Ты что-то оставила позади. Я путешествую сквозь пространство и время. Я путешествую сквозь пространство и время. Мое личное путешествие. Бьюсь об заклад, если я закрою глаза. Бьюсь об заклад, если я закрою глаза. Я все еще мог видеть себя ( всегда быть единственным) , но так же, как отлив отступал ( всегда быть единственным) , эти волны возвращаются, И я не могу дышать. После всех этих лет, что я пытался. Просто что-то осталось позади. Хотя моя воля может быть отвергнута. Ты оставила что-то позади... ...Но как это вернулось? Нет, я должен быть тверд, Когда эта жизнь меняется После всех этих лет, что я пытался. Просто что-то осталось позади. Хотя моя воля может быть отвергнута. Ты что-то оставила позади. Смоет ли этот потоп все Это, чтобы просто исчезнуть в другой день? Смоет ли этот потоп все это? Или это останется?