Spin - End of Our World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «End of Our World» из альбома «Believe» группы Spin.
Текст песни
In a wicked world do we exist The sour taste of sweetest kiss (With every step, it’s closer) I’m letting go, I’m loosing steam And staying in this waking dream (With every step, it’s closer) Lights are off as I lie down and slowly drift away… And it feels like the end, it’s the end of our world But just a moment can save today Still it feels like the end, it’s the end of our world Send the children off to school Teach them all the golden rule (With every step, it’s closer) Set them free to find their way They’ll come back to us some day (With every step, it’s closer) Hear the beat, they’re on their feet — now baby’s leaving home And it feels like the end, it’s the end of our world But just a moment can save today Still it feels like the end, it’s the end of our… I wanna rocket to space Approach a peaceful embrace To clear the disarray and live another day Don’t let these continents collide It’s time to raise your voice Leave the anger deep inside And rise above the noise Don’t let these continents collide It’s time to raise your voice Leave the anger deep inside And it feels like the end, it’s the end of our world But just a moment could save today Still it feels like the end, it’s the end of our It feels like it, it feels like it Don’t let this be the end, don’t be the end of our world
Перевод песни
Мы существуем в нечестивом мире. Кислый вкус сладчайшего поцелуя ( с каждым шагом все ближе) Я отпускаю, я теряю пар И остаюсь в этом пробуждающем сне ( с каждым шагом все ближе) Огни гаснут, когда я ложусь и медленно дрейфую ... И кажется, что это конец, это конец нашего мира, Но только мгновение может спасти сегодня. Все еще кажется, что это конец, это конец нашего мира, Отправь детей в школу, Научи их всему Золотому Правилу. (С каждым шагом все ближе) Освободи их, чтобы найти свой путь . Однажды они вернутся к нам ( с каждым шагом все ближе). Услышь ритм, они на ногах-теперь малыш уходит из дома. И кажется, что это конец, это конец нашего мира, Но только мгновение может спасти сегодня. Все еще кажется, что это конец, это конец нашей... Я хочу, чтобы ракета в космос Приблизилась к мирным объятиям, Чтобы очистить беспорядок и прожить еще один день, Не позволяй этим континентам столкнуться. Пришло время поднять свой голос, Оставить гнев глубоко внутри И подняться над шумом. Не позволяй этим континентам столкнуться. Пришло время поднять свой голос, Оставить гнев глубоко внутри. И кажется, что это конец, это конец нашего мира, Но только мгновение может спасти сегодня. И все же кажется, что это конец, это конец нашего, Кажется, что это, кажется, Что это не конец, не конец нашего мира.