Spike Jones - I Went to Your Wedding текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Went to Your Wedding» из альбома «Nothing but Spike Jones» группы Spike Jones.
Текст песни
I went to your wedding Although I was dreading The thought of seeing you…(laugh)… oh, that face! My poor heart was praying To hear the groom saying «I do, I do, I do»… (laugh)… oh, that poor fish… I’m sorry. You tripped on the aisle Fell flat on your… (laugh)… smile Your father was loaded too…(laugh)… oh, what a mess! He dragged your bouquet The rest of the way And then… (snigger)… and then… (laugh)… He went back and dragged you… (laugh) Your mother was laughing Your father was laughing And I was… (manic laughter)… too We all had hysterics At last we got rid of YOU!
Перевод песни
Я пошел на твою свадьбу Хотя я боялся Мысль видеть вас ... (смеется) ... о, это лицо! Мое бедное сердце молилось Чтобы услышать, как жених говорит: «Я делаю, я делаю». (Смеется) ... о, эта бедная рыба ... Прости. Вы споткнулись о проход Упал на тебя ... (смеется) ... Твой отец тоже был загружен ... (смеется) ... о, какой беспорядок! Он потащил ваш букет Остальная часть пути А потом ... (хихикает) ... и потом ... (смеется) ... Он вернулся и потащил тебя ... (смеется) Твоя мать смеялась Твой отец смеялся И я был ... (маниакальный смех) ... тоже У всех нас были истерики Наконец мы избавились от ВАС!