Spike 1000 - Nowhere текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nowhere» из альбома «Waste Of Skin» группы Spike 1000.
Текст песни
Time passes by And every day I brace for real dreams Don’t wait for me If I’m still here, I must be crazy If I didn’t know you better I’d swear you like the sound of my spirit breaking If I didn’t know you better I’d swear you want to beat me down Don’t you see You’re nowhere to me Nowhere to me Nowhere to me You’re nowhere to me You are a careless thief Wanting more than you really deserve Go feast upon your deeds And when I laugh, it’s because you have no clue If I didn’t know you better I’d swear you like the sound of my spirit breaking If I didn’t know you better I’d swear you want to beat me down Don’t you see You’re nowhere to me Nowhere to me Nowhere to me You’re nowhere to me You don’t see me right And so it’s simple like this And with your dead end I’ll find my own cure If I didn’t know you better I’d swear you like the sound of my spirit breaking If I didn’t know you better I’d swear you want to beat me down No where to me You’re nowhere to me Nowhere to me You’re nowhere to me Don’t wait for me If I’m still here, I must be crazy
Перевод песни
Время проходит, И каждый день я готовлюсь к реальным мечтам. Не жди меня! Если я все еще здесь, я, должно быть, сошел с ума, Если бы я не знал тебя лучше, Я бы поклялся тебе, как звук моего разрушения духа. Если бы я не знал тебя лучше, Я бы поклялся, что ты хочешь победить меня. Разве ты не видишь, Что ты нигде для меня, Нигде Для меня, Нигде Для меня, Ты нигде для меня, Ты беспечный вор, Желающий большего, чем ты заслуживаешь. Иди, наслаждайся своими поступками. И когда я смеюсь, это потому, что ты понятия не имеешь. Если бы я не знал тебя лучше, Я бы поклялся, что тебе нравится, как бьется мой дух. Если бы я не знал тебя лучше, Я бы поклялся, что ты хочешь победить меня. Разве ты не видишь, Что ты нигде для меня, Нигде Для меня, Нигде Для меня, Ты нигде для меня, Ты не видишь меня правильно. И вот так все просто. И с твоим тупиком. Я найду свое лекарство. Если бы я не знал тебя лучше, Я бы поклялся, что тебе нравится, как бьется мой дух. Если бы я не знал тебя лучше, Я бы поклялся, что ты хочешь сбить меня С ног, нет, где мне, Ты нигде Для меня, Нигде Для меня, Ты нигде для меня. Не жди меня! Если я все еще здесь, то, должно быть, схожу с ума.