Spike 1000 - Measure Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Measure Me» из альбома «Waste Of Skin» группы Spike 1000.
Текст песни
Don’t ask if I believe you Cuz no one else deals in your pain No sense of smell as you step in my way I can’t make everything okay Why did you choose me this time? If I can’t make this your crime If I won’t make you feel this way Make you feel, make you feel it now And I won’t be left behind There’s no soul left in your mind You made up your mind just to measure me I won’t be on your side if you measure me Tearing holes in my pride as you measure me Running bitch as I cry Measure me Don’t push to try and beat me You ditch the pressure anyway Just feel your back as you’re crawling away I will face your every last hate Why did you choose me this time? If I won’t make this your crime If I won’t make you feel this way Make you feel, make you feel it now And I won’t be left behind There’s no soul left in your mind You made up your mind just to measure me Running bitch as I cry To measure me What went down in my veins was style And I break from your grasp to run alone Back to my pride and away from your side Don’t look back for me this time And I won’t be left behind Tearing holes in my pride You’re tearing holes in my pride You made up your mind just to measure me I won’t be on your side if you measure me Tearing holes in my pride as you measure me Running bitch as I cry Don’t measure me, and I’m fine Don’t measure me, this time Don’t measure me, and I’ll be fine Don’t measure me, I am fine But don’t you measure me, don’t…
Перевод песни
Не спрашивай, верю ли я тебе, Потому что больше никто не имеет дела с твоей болью. Нет обоняния, когда ты встаешь у меня на пути. Я не могу все исправить. Почему ты выбрала меня на этот раз? Если я не могу сделать это твоим преступлением. Если я не заставлю тебя чувствовать это, Заставлю тебя чувствовать это сейчас. И я не останусь позади. В твоей голове больше нет души. Ты принял решение просто измерить меня. Я не буду на твоей стороне, если ты измеряешь меня, Разрывая дыры в моей гордости, когда ты измеряешь меня, Убегающую суку, когда я плачу. Измерь меня, Не дави, чтобы попытаться победить меня. Ты все равно сбросишь давление, Просто почувствуй свою спину, когда ты уползаешь. Я столкнусь с каждой твоей последней ненавистью. Почему ты выбрала меня на этот раз? Если я не сделаю это твоим преступлением. Если я не заставлю тебя чувствовать это, Заставлю тебя чувствовать это сейчас. И я не останусь позади. В твоей голове больше нет души. Ты принял решение просто измерить меня, Убегая, сука, когда я плачу, Чтобы измерить меня. То, что произошло в моих венах, было стилем, И я вырвался из твоих объятий, чтобы убежать в одиночестве Назад к моей гордости и прочь с твоей стороны. Не оглядывайся на меня в этот раз. И я не останусь позади, Разрывая дыры в моей гордыне, Ты разрываешь дыры в моей гордыне. Ты принял решение просто измерить меня. Я не буду на твоей стороне, если ты измеряешь меня, Разрывая дыры в моей гордости, когда ты измеряешь меня, Убегающую суку, когда я плачу. Не измеряй меня, и я в порядке, Не измеряй меня, на этот раз. Не меряй меня, и я буду в порядке. Не меряй меня, я в порядке. Но не измеряй меня, не...