Spies Like Us - Dear Breather: текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dear Breather:» из альбома «Breather:» группы Spies Like Us.
Текст песни
My body reloaded, ready to fire with perfect aim This body i’ve claimed Your answers are so bleak They’ve grown far too weak You are the misfire, visions been altered Dear misfire my vision is altered Your obstructions have killed what i’ve known Now i stand my ground Dear misfire ive heard you speak about that time But, the words never reached me An empty opinion is what i’ve come to know To take your own life, would be a waste Don’t be a coward and finish the race One bad moment, when life brings you others Over come moments that will make you stronger I’m erasing what it feels like to bleed While you try hard to follow Lets end this before it starts You can always free yourself from This misery And the bindings that effect the way you’ve been living We can break them all We can try to find to find ourselves some closure now Dear breather, it’s up to you Lets end this before it starts My body reloaded, ready to fire with perfect aim This body i’ve claimed Your answers are so bleak They’ve grown far too weak You are the misfire, visions been altered Dear misfire my vision is altered Your obstructions have killed what i’ve known Now i stand my ground There is no asyum, i’ll release The demon in me Banish your loved ones and show them you care Save them from this horrid nightmare Sew your eyes, sew your eyes shut! lets end this before it starts You can always free yourself from This misery And the bindings that effect the way you’ve been living We can break them all We can try to find to find ourselves some closure now Dear breather, it’s up to you Lets end this before it starts When the daylight breaks And tonight the sun will set just like any Other day Like clockwork the horizon Shows just that it all goes on The hope was there and we’re left to find it.
Перевод песни
Мое тело перезагружено, готовое стрелять с идеальной целью Это тело, которое я утверждал Ваши ответы настолько мрачны Они слишком слабые Вы осечка, видения изменены Уважаемый осечка, мое видение изменено Ваши препятствия убили то, что я знал Теперь я стою на земле Уважаемый осечка, я слышал, что вы говорили об этом Но слова не дошли до меня. Пустое мнение - это то, что я узнал Чтобы взять свою жизнь, было бы пустой тратой Не будьте трусом и закончите гонку Один плохой момент, когда жизнь приносит вам других Наступайте моменты, которые сделают вас сильнее Я стираю то, что кажется кровоточить Пока вы стараетесь следовать Позволяет завершить это до его запуска Вы всегда можете освободиться от Это несчастье И привязки, которые влияют на то, как вы живете Мы можем сломать их все Мы можем попытаться найти, чтобы теперь закрыть Дорогой передышка, это зависит от тебя Позволяет завершить это до его запуска Мое тело перезагружено, готовое стрелять с идеальной целью Это тело, которое я утверждал Ваши ответы настолько мрачны Они слишком слабые Вы осечка, видения изменены Уважаемый осечка, мое видение изменилось Ваши препятствия убили то, что я знал Теперь я стою на земле Нет асюма, я выпущу Демон во мне Изгоните своих близких и покажите им, что вы заботитесь Спаси их от этого ужасного кошмара Пристегните глаза, прикройте глаза! позволяет завершить это до его запуска Вы всегда можете освободиться от Это страдание И привязки, которые влияют на то, как вы живете Мы можем сломать их все Мы можем попытаться найти, чтобы теперь закрыть Дорогой передышка, это зависит от тебя Позволяет завершить это до его запуска Когда дневной свет ломается И сегодня солнце установится точно так же, как любое Другой день Как и часовой механизм, горизонт Показывает, что все это продолжается. Надежда была там, и нам осталось ее найти.