Spheric Universe Experience - Mental Torments текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mental Torments» из альбома «Mental Torments + Bonus Track» группы Spheric Universe Experience.
Текст песни
Watch her dance As ashadow through the mirror Sand Lady disappeared with wind Empty eyes In an unknown land we are standing In screaming pain we will dance too I cannot see beyond the sunrise I cannot feel my tears when I cry I cannot hear my scream when you die Blinded by fear, frightened by light Look around you, nothing remains Only traces of cerebral strain Through the mirror there’s nothing there Through the reason voice of despair No one can live forever more Infected by victims desires Blind conscience leads the babies' cries Blind conscience leads the babies' cries Calling (the one who’s never come) Crying (for what you’ve never done) Falling (in love with whom you know) Bleeding (your spirit full of blood) There’s a secret door Close your eyes and you will see what you did These voices which echo in your mind aggravate your sorrow Now you’re just one, your hands stained with blood, your eyes stained with horror Calling (the one who’s never come) Crying (for what you’ve never done) Falling (in love with whom you know) Bleeding (your spirit full of blood) Part 2 — REMINISCENCE Liberty scream Is what I need To stop the visions that haunt my dreams Is it fiction or Reality I wonder why I cannot sleep with it Through the silence Of a winter night I’m walking alone on the way that watches her dying Reminisnences Consume my mind Where the winds blow is where I’ll die Where the winds blow is where all the things that existed go Part 3 — LOSING CONTROL (instrumental) Part 4 — INNER PEACE (instrumental)
Перевод песни
Смотреть ее танец Как зола через зеркало Песчаная леди исчезла с ветром Пустые глаза В неизвестной стране мы стоим В кричащей боли мы тоже будем танцевать Я не могу видеть за восходом солнца Я не чувствую слез, когда плачу Я не слышу свой крик, когда ты умираешь Ослепленный страхом, испуганный светом Оглянитесь вокруг, ничего не остается Только следы церебрального напряжения Через зеркало нет ничего там По причине голода отчаяния Никто больше не может жить вечно Зараженные жертвами желаний Слепая совесть приводит крики младенцев Слепая совесть приводит крики младенцев Вызов (тот, кто никогда не пришел) Плач (за то, что вы никогда не делали) Падение (влюбленный в кого вы знаете) Кровотечение (ваш дух, полный крови) Есть секретная дверь Закройте глаза, и вы увидите, что вы сделали Эти голоса, которые эхо в вашем уме усугубляют ваши печаль Теперь вы всего лишь один, ваши руки запятнаны кровью, ваши глаза запятнаны ужасом Вызов (тот, кто никогда не пришел) Плач (за то, что вы никогда не делали) Падение (влюбленный в кого вы знаете) Кровотечение (ваш дух, полный крови) Часть 2 - ВОССТАНОВЛЕНИЕ Вольный крик Что мне нужно Чтобы остановить видения, которые преследуют мои мечты Это фантастика или реальность Интересно, почему я не могу спать с ним. Через тишину Из зимней ночи Я иду один на пути, который следит за ее смертью Reminisnences Потребляйте разум Где дует ветер, где я умру Там, где дует ветер, все, что существует Часть 3 - УДАЛЕНИЕ КОНТРОЛЯ (Инструментальная) Часть 4 - ВНУТРЕННИЙ МИР (Инструментальная)