Spearhead - 100,000 Miles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «100,000 Miles» из альбома «Home» группы Spearhead.
Текст песни
100,000 Miles I need a reason to get up before I wash my face The junkies, the Hookers, the dealers the place kickin' off my covers trippin' off the fact that I haven’t called my gramma in a long, long time standin in the shower for almost half an hour Tryin' to wake up and I’m lookin for the power reachin' for the towel with soap in my eyes dryin' off my shoulders, my chest, and my thighs The next thing I know the telephone rings I hear my own voice on the answering machine please leave a message I’m glad ya called I listen for a voice but there’s nothin' at all Man oh Man I gotta kick the blues and pay respect where respect is due all praises to GOD the one I return to the one I can turn to when I’m feelin burned to the bone Early in the morn before I wash my face a hundred thousand miles is a lonely place At six in the morning she rolled outa bed stared out the window and then she said that I wasn’t her type… I think she’s runnin outa types though… and I told her so. She picked up her things and walked through the door and then said that she couldn’t see me no more just as she was leaving I asked her if she’d call she didn’t look back said nuttin at all I didn’t change my clothes because they smell like you and when I took a shower it reminded me of you I called Gramma Brown for advice it happened to me once it happened to me twice Michael my son you sound really bugged I wish that you were here so I could to you give a hug then she gave me a long, long talk she said «you have the patience of ice on a sidewalk» when things get rough don’t sweat it sometimes in life you just have to let it and sing out a song so strong that even a bad dream couldn’t bring harm to the mind of a young childs battles formed from the candle light shadows her voice is like a whispering kiss on the forehead Early in the morn before I wash my face The bedisstill warmbut there’s an empty space Early in the mornin beforeIwashmy face a hundred thousand miles is a lonely place In the last thirty minutes before I fall asleep when I have said my prayers and I have brushed my teeth This is the time when I am forced to think about all of the things I been tryin to forget about The Bills, the phone, cleanin up my room the cars, the traffic, the speakers and the boom alone I remember the times with me and you and I realize my heart is shakin' up the room Gramma she would tell us about the glory days and gramma she would tell us about when we were slaves in the livin' room pianos outa tune on top of it the pictures of every bride and groom child/ grand child lost child every single tear shed every single smile 'cause everybodies got alota shit to deal with and life doesn’t stop it just makes ya feel it so shake the dust offa your feet take a step forward liberate with the beat so for you I wrote this song I wanted you to hear it before you are gone. the African in me the Seminole in me These are some a things my grandmother gave to me some believe there are and some believe there ain’t if ever there was one my gramma Brown she is a saint Early in the morn before I wash my face The bed isstill warmbut there’san empty space Earlyin themornin before I wash my face a hundred thousand miles is a lonely place
Перевод песни
100 000 миль Мне нужно повод встать перед Я умываю лицо У наркоманов, Хукеров, дилеров место Уйти с моих покрытий, отключить факт Что я не называл свою грамматику долгое время Стоять в душе почти полчаса Попробуйте проснуться, и я ищу силы Тянуть за полотенцем с мылом в глазах Сухие с моих плеч, грудь и бедра Следующее, что я знаю, звонит телефон Я слышу собственный голос на автоответчике Пожалуйста, оставьте сообщение Я рад, что вы позвонили Я слушаю голос, но нет ничего Человек о человеке Я должен пнуть блюз И уважать уважение Все хвалит БОГА, тот, к которому я возвращаюсь, к тому, к которому я могу обратиться, когда я чувствую себя сожженным до костей Рано утром, прежде чем я умываю лицо Сто тысяч миль - это одинокое место В шесть утра она каталась Раскладушка Посмотрел в окно, а затем сказала: Что я не ее тип ... Я думаю, что она побеждает, но ... я так ей сказал. Она подняла свои вещи и прошла через дверь И затем сказала, что больше не увидит меня Когда она уезжала, я спросил ее, позвонит ли она Она не оглядывалась назад Я не переодевался, потому что они пахнут, как ты И когда я принял душ, он напомнил мне о тебе Я позвонил Грамме Брауну за советом Это случилось со мной, когда это случилось со мной дважды Майкл, мой сын, ты действительно выглядишь Я хочу, чтобы вы были здесь, чтобы я мог вам дать Обняв, она дала мне долгий, долгий разговор Она сказала: «У вас есть терпение льда на тротуаре» Когда вещи становятся грубыми, не потейте это иногда в жизни, вы просто должны позволить ей и петь песню настолько сильную Что даже плохой сон не мог принести вреда К уму битвы маленьких детей Образованные из световых теней Ее голос похож на шепчущий поцелуй на лбу Рано утром, прежде чем я умываю лицо Постельное белье - это пустое место Раннее утро перед лицом морей Сто тысяч миль - это одинокое место За последние тридцать минут до Я засыпаю Когда я сказал свои молитвы, и я почистил зубы Это время, когда меня заставляют думать Все, что я пытался забыть о Счета, телефон, убирают мою комнату Автомобили, движение, динамики и стрела Я помню времена со мной и с тобой И я понимаю, что мое сердце шагает по комнате Грамма расскажет нам о днях славы И грамматики она расскажет нам о том, когда мы были рабами В гостиной пианино в гостиной На нем изображены все невесты и женихи Ребенок / великий ребенок потерял ребенка Каждая слеза проливает каждую улыбку Потому что у каждого из них есть алота-дерьмо, чтобы иметь дело с И жизнь не останавливается, это просто заставляет меня чувствовать, что так сотрясаю пыль от твоих ног Сделать шаг вперед, освободить с ударом Поэтому для тебя я написал эту песню Я хотел, чтобы ты услышал это, прежде чем тебя уйдут. Африканский во мне Семинол во мне Вот некоторые вещи, которые моя бабушка дала Для меня некоторые верят, что есть, и некоторые считают, что там Нет, если когда-либо была одна моя грамматика Браун, она святая Рано утром, прежде чем я умываю лицо Кровать неподвижна, но там пустое пространство Раньин их, прежде чем я умываю лицо Сто тысяч миль - это одинокое место