Spare Lead - Mamma Knows Best текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mamma Knows Best» из альбома «Secluded» группы Spare Lead.
Текст песни
I’d love to tell them what to say But you just wouldn’t appreciate Said hey ma, tried to be the greatest (the greatest) Not the cans, not the trash It’s not gonna' make me «right» But my daddy’s coming home I haven’t walked the dog or cleaned the gutters I tried (I tried) to be the greatest I failed (I failed) to be the greatest son Clean the room, that is my tomb My sanity’s left me 'till next june And all I want to do is ride my bike (ride my bike) Doing homework is so lame The worlds a big nintendo game I’m only 12 years old (when next year comes) «13 and hating life» Pack my bags and hitch a ride I don’t need no purple huffy bike I’m going to vegas to hit it big Pretty soon I’ll be 15 Hey ma take a look at me I’ll make the world my industry I am a freakin' anarchist! Am I old enough to gamble?
Перевод песни
Я хотел бы сказать им, что сказать, Но ты просто не оценишь. Сказал: "Эй, Ма, пытался быть величайшим (величайшим) , не банки, не мусор". Это не сделает меня "правильным" , но мой папа вернется домой. Я не гулял с собакой и не чистил сточные канавы. Я пытался (я пытался) быть величайшим, Я не смог (я не смог) быть величайшим сыном, Убирался в комнате, это моя могила, Мое здравомыслие покинуло меня до следующего июня, И все, что я хочу делать, - это кататься на велосипеде (кататься на велосипеде) , делать домашнюю работу-это так плохо. Миры-большая игра nintendo, Мне всего 12 лет ( когда наступит следующий год)»13 и ненавидящая жизнь". Собирай вещи и прокатись. Мне не нужен пурпурный велосипед. Я собираюсь в Вегас, чтобы поразить его. Скоро мне будет 15. Эй, Ма, взгляни на меня! Я сделаю мир своей индустрией, Я чертов анархист! Достаточно ли я стар, чтобы играть в азартные игры?