Spare Lead - Brain Damage текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brain Damage» из альбома «Secluded» группы Spare Lead.
Текст песни
I live my life, know I need to live it better Trippin' on this hole, I’ve become a hole tripper I used to like feeling down, dead to the world But I don’t know why And I’d see your tears of sorrow Watching me trip and fall to the ground Because I just didn’t know any better Don’t do this (don't do this) No more (no more) Don’t want to, 'cause I get lost And I’m stuck here like so many times before Holding my head and asking what’s this for Don’t do this (don't do this) Anyway (anyway) My life just seems to fall back on yesterday’s And I feel worthless like so many times before Holding my head and dying on the floor Give me one more chance to even up the score Even though I’ve lied to you two times before No i’m making my stand, holding out these bruised hands I just want a clean life, I want it to all go away Don’t do this (don't do this) No more (no more) Don’t want to, 'cause I get lost And I’m stuck here like so many times before Holding my head and asking what’s this for Don’t do this (don't do this) Anyway (anyway) I can’t sleep, I can’t eat, I can’t run away And I feel worthless like so many times before Holding my head and dying on the floor
Перевод песни
Я живу своей жизнью, знаю, мне нужно жить лучше. Запрыгивая в эту дыру, я стал пробивкой. Раньше мне нравилось чувствовать себя подавленным, мертвым для мира, Но я не знаю, почему, И я видел твои слезы печали, Наблюдая, как я спотыкаюсь и падаю на землю, Потому что я просто не знал ничего лучше. Не делай этого (не делай этого). Хватит (хватит!) Не хочу, потому что я теряюсь И застрял здесь, как и много раз прежде. Держу голову и спрашиваю, для чего это? Не делай этого (не делай этого). В любом случае (в любом случае) Моя жизнь, кажется, возвращается на вчерашний День, и я чувствую себя никчемной, как много раз раньше. Держа голову и умирая на полу, Дай мне еще один шанс сравнять счет, Даже если я лгал тебе два раза раньше. Нет, я занимаю свою позицию, протягивая эти ушибленные руки, Я просто хочу чистой жизни, я хочу, чтобы все прошло. Не делай этого (не делай этого). Хватит (хватит!) Не хочу, потому что я теряюсь И застрял здесь, как и много раз прежде. Держу голову и спрашиваю, для чего это? Не делай этого (не делай этого). В любом случае (в любом случае) Я не могу спать, я не могу есть, я не могу убежать, И я чувствую себя никчемным, как много раз раньше. Держу голову и умираю на полу.