Spacehog - One Of These Days текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Of These Days» из альбома «The Chinese Album» группы Spacehog.
Текст песни
One of these days is like a Christmas in April One of these days is like a time in a rush One of these days is like a disco on death row When the music is over, save the last dance for me So what difference does it make, we all end up in the same wake To dream of love or to dream of hate A prince or a pauper, the doctor or a leper We all end up feeding worms one of these days One of these days--Oh yeah One of these days--Oh yeah One of these days is gonna take me away And I can’t believe it--No, no How old tramp John slept outside one night and froze It was in the municipal park that he laid his weary bones down Hey! Hey! Hey! Who am I to pass judgement that way? So when I finally drop off this mortal rock Was it one day too early or one day too late? One of these days--Oh yeah One of these days--Oh yeah One of these days is gonna take me away
Перевод песни
На днях это похоже на Рождество в апреле Один из этих дней похож на время в спешке Один из этих дней похож на дискотеку в камере смертников Когда музыка закончится, сохраните последний танец для меня. Какая разница, мы все оказываемся в одном и том же бодрствовании Мечтать о любви или мечтать о ненависти Принц или нищий, врач или прокаженный Мы все в конечном итоге кормим червей на днях На днях - О да На днях - О да На днях меня заберут И я не могу в это поверить - Нет, нет. Как старый бродяга Джон спал за одну ночь и застыл Именно в муниципальном парке он положил свои усталые кости вниз Привет! Привет! Привет! Кто я такой, чтобы принять решение? Поэтому, когда я, наконец, опускаю эту смертельную скалу Был ли этот день слишком рано или слишком поздно? На днях - О да На днях - О да На днях меня заберут