Soweto - Entre A Cruz E A Espada текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Entre A Cruz E A Espada» из альбомов «Nova Bis» и «Farol Das Estrelas» группы Soweto.
Текст песни
Lá Laiá Laiá Laiá Laiá Lauê Estou na solidão Então cadê você…(2x) O dia está vazio sem você A fase de carinho acabou Ah! Ah! Se ela soubesse Como é grande a minha dor Teria ao menos consideração… Cruzar os braços não é solução Quem vê de fora Vê outra intenção Pessoalmente eu quero lhe falar Sinto frio nesta solidão Quero aquela antiga emoção… Entre a cruz e a espada estou Sem amor não sei viver Se fico com você Eu posso até sofrer Se fico sem você Eu sofro muito mais…(2x) Lá Laiá Laiá Laiá Laiá Lauê Estou na solidão Então cadê você…(2x) O dia está vazio sem você A fase de carinho acabou Ah! Ah! Se ela soubesse Como é grande a minha dor Teria ao menos consideração… Cruzar os braços não é solução Quem vê de fora Vê outra intenção Pessoalmente eu quero lhe falar Sinto frio nesta solidão Quero aquela antiga emoção… Entre a cruz e a espada estou Sem amor não sei viver Se fico com você Eu posso até sofrer Se fico sem você Eu sofro muito mais…(2x) Lá Laiá Laiá Laiá Laiá Lauê Estou na solidão Então cadê você…(7x)
Перевод песни
Там Laiá Laiá Laiá Laiá Lauê Я в одиночестве Итак, где ты...(2x) День пуст без тебя Фазы любви только что Ах! Ах! Если бы она знала Как велика моя боль Бы, по крайней мере, внимание... Сложить руки-это не решение Тот, кто видит за пределами Видит другой целью Лично я хочу вам сказать, Я чувствую холод в этом одиночестве Хочу тот, старый азарт... Между крест и меч, я Без любви не могу жить Если я с вами Я могу даже страдать Если я без тебя Я страдаю гораздо больше...(2x) Там Laiá Laiá Laiá Laiá Lauê Я в одиночестве Итак, где ты...(2x) День пуст без тебя Фазы любви только что Ах! Ах! Если бы она знала Как велика моя боль Бы, по крайней мере, внимание... Сложить руки-это не решение Тот, кто видит за пределами Видит другой целью Лично я хочу вам сказать, Я чувствую холод в этом одиночестве Хочу тот, старый азарт... Между крест и меч, я Без любви не могу жить Если я с вами Я могу даже страдать Если я без тебя Я страдаю гораздо больше...(2x) Там Laiá Laiá Laiá Laiá Lauê Я в одиночестве Итак, где ты...(7x)