Southside Johnny And The Asbury Jukes - This Time Baby's Gone For Good текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Time Baby's Gone For Good» из альбомов «Best Of Southside Johnny And The Asbury Jukes» и «Super Hits» группы Southside Johnny And The Asbury Jukes.
Текст песни
You’re restless baby — the good is gone from your eyes I’ve seen that look before but it’s different this time I wonder how long you’ve been living in this lie I can’t hold on girl And I can’t give up, no, no I just can’t turn and walk away The night won’t make it right, baby, not this time I know there’s nothing left that’s gonna change your mind We played the hard way as long as we could But this time baby’s gone for good You’re running scared, girl You’ve lost what you once believed Do you lie awake at night do you think about me? Have you found somebody who can give you what you need? But I can’t stay here It hurts so badly But I can’t just turn and walk away The night won’t make it right, baby, not this time I know there’s nothing left that’s gonna change your mind We played the hard way as long as we could But this time baby’s gone for good Baby worries, baby bleeds Baby must have what she sees Was it so hard, couldn’t you see me? The night won’t make it right baby not this time I know there’s nothing left that’s gonna change your mind We played the hard way but it took a little bit too long But this time baby knows she’s wrong This time baby knows she’s wrong This time baby knows she’s wrong So wrong
Перевод песни
Ты неугомонный малыш-добро исчезло из твоих глаз — Я видел этот взгляд раньше, но на этот раз все по-другому. Интересно, как долго ты живешь в этой лжи? Я не могу удержаться, девочка, И я не могу сдаться, нет, нет, Я просто не могу развернуться и уйти. Ночь не исправит все, детка, не в этот раз, Я знаю, что больше ничего не изменит твое мнение. Мы играли на трудном пути, пока могли, Но на этот раз, детка, все прошло хорошо, Ты бежишь в страхе, девочка. Ты потерял то, во что когда-то верил. Ты не спишь по ночам, ты думаешь обо мне? Ты нашла того, кто может дать тебе то, что тебе нужно? Но я не могу остаться здесь, Мне так больно, Но я не могу просто отвернуться и уйти. Ночь не исправит все, детка, не в этот раз, Я знаю, что больше ничего не изменит твое мнение. Мы играли на трудном пути, пока могли, Но на этот раз ребенок ушел навсегда. Малышка волнуется, малышка истекает Кровью, малышка должна иметь то, что видит. Было так тяжело, неужели ты не видишь меня? Ночь не сделает все правильно, детка, не в этот раз, Я знаю, что ничего не останется, что заставит тебя передумать. Мы играли на трудном пути, но это заняло слишком много Времени, но на этот раз ребенок знает, что она неправа. На этот раз, детка, знает, что она неправа. На этот раз, детка, знает, что она неправа. Так неправильно ...