Southside Johnny And The Asbury Jukes - Sweeter Than Honey текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sweeter Than Honey» из альбома «Best Of Southside Johnny And The Asbury Jukes» группы Southside Johnny And The Asbury Jukes.

Текст песни

Sweeter than honey, believe it Better than blue skies or morning dew I spend all my money, I don’t need it Just as long as I’ve got you You know where it is with just one look I don’t need movies or a picture book You know I’m talking about love, love, love Ain’t nothing but love, love, love Oh I’m in love, love, love And honey, I’m talking about the real thing And that kind of love don’t come easy Ain’t much of it in the world around you That kind of love don’t come easy Honey, I’m so glad I found you Ooh, yea yea yea Warmer than sunlight, my baby I didn’t live 'til I felt her touch Now I’m feeling weak and strong and crazy I never wanted anything so much And she understands before I speak a word I know she’s more than I deserve You know I’m talking about love, love, love Ain’t nothing but love, love, love Oh I’m in love, love, love And honey, I’m talking about the real thing And that kind of love don’t come easy Ain’t much of it in the world around you That kind of love don’t come easy Honey, I’m so glad, so glad, I’m so glad I found you You know where it is with just one look I don’t need movies or a picture book You know I’m talking about love, love, love Ain’t nothing but love, love, love Oh I’m in love, love, love And honey, I’m talking about the real thing And that kind of love don’t come easy Ain’t much of it in the world around you That kind of love don’t come easy Honey, I’m so glad, so glad, I’m so glad I found you And that kind of love don’t come easy

Перевод песни

Слаще меда, поверь Лучше голубого неба или утренней росы. Я трачу все свои деньги, они мне не нужны, Пока у меня есть ты, Ты знаешь, где они, всего лишь одним взглядом. Мне не нужны ни фильмы, ни фотокнига. Ты знаешь, я говорю о любви, любви, любви. Нет ничего, кроме любви, любви, любви. О, я влюблен, влюблен, влюблен. И, милая, я говорю о реальном, И такая любовь не приходит легко. Не так уж много в мире вокруг тебя, Что такая любовь не приходит легко. Милая, я так рада, что нашла тебя, О, да, да. Теплее солнечного света, мой малыш. Я не жил, пока не почувствовал ее прикосновение. Теперь я чувствую себя слабой, сильной и сумасшедшей. Я никогда ничего не хотел так сильно, И она понимает, прежде чем я скажу слово, Я знаю, что она больше, чем я заслуживаю. Ты знаешь, я говорю о любви, любви, любви. Нет ничего, кроме любви, любви, любви. О, я влюблен, влюблен, влюблен. И, милая, я говорю о реальном, И такая любовь не приходит легко. Не так уж много в мире вокруг тебя, Что такая любовь не приходит легко. Милая, я так рада, так рада, Я так рада, что нашла тебя. Ты знаешь, где она, всего лишь одним взглядом. Мне не нужны ни фильмы, ни фотокнига. Ты знаешь, я говорю о любви, любви, любви. Нет ничего, кроме любви, любви, любви. О, я влюблен, влюблен, влюблен. И, милая, я говорю о реальном, И такая любовь не приходит легко. Не так уж много в мире вокруг тебя, Что такая любовь не приходит легко. Милая, я так рада, так рада, Я так рада, что нашла тебя, И такая любовь не приходит легко.