Southside Johnny And The Asbury Jukes - Snatchin' It Back текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Snatchin' It Back» из альбома «Best Of Southside Johnny And The Asbury Jukes» группы Southside Johnny And The Asbury Jukes.
Текст песни
I try to get your love But you keep on snatchin' it back Tell me, tell me, tell me baby How can I get your love If you keep on snatchin' it back? Oh, yeah Have to expect not to get it If you keep on doing like that You want me, baby And I want you But you’re afraid to come up to my room I get your love in the palm of my hand But you change on me baby And snatch it back again How can I get your love If you keep on snatchin' it back? I got to know, won’t you tell me baby I wonder how can I get your love If you keep on snatchin' it back? I do expect this, I’ll never get it back If you keep on doing like that Some other lover Before my time Took your love And left you behind Now you afraid, baby That I’ll use you too I won’t do nothing darling I won’t, it’s the truth Tell me, tell me How can I get your love If you keep on snatchin' it back? Some other lover Before my time Took your love And left you behind Now you afraid, baby That I’ll use you too I won’t do nothing darling I won’t, it’s the truth Now woman How can I get your love? Tell the truth baby How can I get all of your love? Come on darling Tell me, how can I get your love? How can I get your love? How can I get your love If you keep on snatchin' it back? Fame Publishing Company Inc. BMI
Перевод песни
Я пытаюсь заполучить твою любовь, Но ты продолжаешь хватать ее обратно. Скажи мне, скажи мне, скажи мне, детка. Как я могу заполучить твою любовь, Если ты продолжаешь хватать ее обратно? О, да! Придется ожидать, что ты не получишь этого, Если продолжишь так поступать. Ты хочешь меня, детка, И я хочу тебя, Но ты боишься прийти ко мне в комнату. Я держу твою любовь в своих руках, Но ты меняешься на мне, детка, И снова хватаешь ее. Как я могу заполучить твою любовь, Если ты продолжаешь хватать ее обратно? Я должен знать, не скажешь ли ты мне, детка? Интересно, как я могу заполучить твою любовь, Если ты продолжаешь хватать ее обратно? Я жду этого, я никогда не верну, Если ты продолжишь так поступать. Какой-то другой любовник, Прежде чем мое время Забрало твою любовь И бросило тебя. Теперь ты боишься, детка, Что я тоже воспользуюсь тобой. Я ничего не сделаю, дорогая. Я не буду, это правда, Скажи мне, скажи мне, Как я могу заполучить твою любовь, Если ты продолжаешь хватать ее обратно? Какой-то другой любовник, Прежде чем мое время Забрало твою любовь И бросило тебя. Теперь ты боишься, детка, Что я тоже воспользуюсь тобой. Я ничего не сделаю, дорогая. Я не буду, это правда. Теперь женщина. Как мне заполучить твою любовь? Скажи правду, детка. Как я могу заполучить всю твою любовь? Ну же, Дорогая, Скажи мне, как я могу заполучить твою любовь? Как мне заполучить твою любовь? Как я могу заполучить твою любовь, Если ты продолжаешь хватать ее обратно? Fame Publishing Company Inc. ИМТ.