Southern Culture On The Skids - Shotgun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shotgun» из альбома «Southern Culture on the Skids Live at Schubas 03/25/2004» группы Southern Culture On The Skids.
Текст песни
Shotgun Your baby’s got one Trouble, love trouble, love trouble, love that trouble Pump-action Mr. Jackson I was cocked and loaded Woke up in the morning Both my barrels smokin' Buckshot, salt rock, and climbing up a ladder Windowsills and doctor bills And she keeps getting fatter You in trouble boy You better run Here comes your woman with a shotgun Shotgun, shotgun, shotgun Trouble, love trouble, love trouble, love that trouble Got a plastic West Virginia truck stop cowboy hat You cannot buy true love, but you can shoot its ass Pawn shop, package deal, and shotgun in the rain Pink eyes, hot rice, and let the angels sing You in trouble boy You better run Here comes your woman with a shotgun Shotgun! You in trouble boy You better run Here comes your woman with a shotgun Shotgun! Shotgun, shotgun, shotgun Trouble, love trouble, love trouble, love that trouble Aw, I didn’t mean nothing by that Why she wanna go around and shoot that thing? Oh, it’s that six-pack family planning
Перевод песни
У твоего ребенка есть ружье. Беда, любовь, беда, любовь, беда, любовь, что беда, Насос-действие, мистер Джексон. Я был взведен и заряжен. Проснувшись утром, Мои бочки курят Дробь, соленый камень и поднимаются вверх по лестнице, Подоконники и счета доктора, И она продолжает толстеть Тебя в беде, парень, Тебе лучше бежать. А вот и твоя женщина с дробовиком, Дробовиком, дробовиком, дробовиком, Любовной бедой, любовной бедой, любовной бедой, У нее есть пластиковая ковбойская шляпа. Ты не можешь купить настоящую любовь, но можешь пристрелить ее, Ломбард, пакетную сделку и дробовик под дождем, Розовые глаза, горячий рис, и Пусть ангелы поют Тебе в беде, парень, Тебе лучше бежать. А вот и твоя женщина с Дробовиком! Ты в беде, парень, Тебе лучше бежать. А вот и твоя женщина с Дробовиком! Дробовик, дробовик, дробовик, Проблема, любовь, проблема, любовь, проблема, любовь, эта проблема. О, я ничего не имел в виду. Почему она хочет пойти и застрелить эту штуковину? О, это шестизарядное семейное планирование.