Southcott - Friendly Fire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Friendly Fire» из альбома «Flee the Scene» группы Southcott.
Текст песни
I’m anonymous, this I promise, and I’d rather love to keep it like this, You’d rather be there, in the distance, and fake this, that anyone remembers your name the second greatest mistake, that you’ve ever made, will it be your last, and I don’t need a dictionary, for all the names you call me, you’re not as clever as you think you are, Is this the case? We’re your run of the mill, your worst mistake? I’ll be part of this firing party, till my gut is packed of bullets, shot by the neighborhood kids. (And we don’t give a fuck)
Перевод песни
Я анонимный, Это я обещаю, И я бы предпочел сохранить это так, Вы предпочтете быть там, на расстоянии, И подделывать это, Что кто-нибудь помнит ваше имя Вторая самая большая ошибка, Что вы когда-либо делали, Это будет ваше последнее, и мне не нужен словарь, для всех имен, которые вы называете меня, Ты не такой умный Как вы думаете, Это так? Мы - ваш пробег мельницы, ваша худшая ошибка? Я буду участником этого увольнения, Пока моя кишка не упакована из пуль, Выстрелил соседями детей. (И мы не трахаемся)