South Bronx - The Big Throwdown текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Big Throwdown» из альбома «The Big Throwdown» группы South Bronx.

Текст песни

There ain’t gonna be no leavin' town Break it down y’all! (Paaarty!) (Party hearty!) Rock on with your bad self (Paaarty!) (Party hearty!) To the beat! Huh! Huh! (The big throwdown!) (The big throwdown!) I work hard everyday, just to make ends meet It’s getting so bad, I’m afraid to walk the streets Folks walkin' and squawkin' cause they can’t find a job If they can’t find work, they’re gonna hustle and rob Check it out y’all! Most things we buy’s been made across the sea And that means fewer jobs for you and for me It really blows my mind, it makes my blood boil How much they rip us off, with their, foreign oil Who’s gonna take the weight? Who’s gonna take the blame? The way things are going it’s a, crying shame I’m crackin', but I’m packin', in my rapper brief If things don’t get better, we’ll all be on relief So party hearty y’all, live life y’all Live life for today! Hang on in there, relief is on the way! Check it out y’all! (Paaarty!) (Party hearty!) Rock on with your bad self (Paaarty!) (Party hearty!) To the beat! Huh! (Paaarty!) (Party hearty!) Rock on with your bad self (Paaarty!) (Party hearty!) (Paaarty!) (Party hearty!) (Paaarty!) (Party hearty!) Who’s gonna take the weight? Who’s gonna take the blame? Who’s gonna take the weight? Who’s gonna take the blame? Who’s gonna take the weight? (Please tell me) Who’s gonna take the blame? Who’s gonna take the weight? Who’s gonna take the blame? (Please tell me) Who’s gonna take the weight? Who’s gonna take the blame? (The big throwdown!) Who’s gonna take the weight? Who’s gonna take the blame? (The big throwdown!) Who’s gonna take the weight? Who’s gonna take the blame? (The big throwdown!) Who’s gonna take the weight? Who’s gonna take the blame? Well I’m crackin', but I’m Folks walkin', folks squawkin' Well I’m crackin' and I’m Folks walkin', folks squawkin' The big throwdown! Huh! The big throwdown! Huh! The big throwdown! Huh! Please tell me, Who’s gonna take the weight? Who’s gonna take the blame? Please tell me, Who’s gonna take the weight? (Are you?) Who’s gonna take the blame? (Not me) Please tell me, Who’s gonna take the weight? (Are you?) Who’s gonna take the blame? (Not me)

Перевод песни

Не будет никакого покинутого города. Сломайте все! (Paaarty!) ( веселись!) Зажигай со своим плохим "я". (Paaarty!) ( вечеринка!) В такт! ха! Ха! (The big throwdown!) ( The big throwdown!) Я работаю изо дня в день, чтобы свести концы с концами. Становится так плохо, я боюсь ходить по улицам. Люди ходят и визжат, потому что они не могут найти работу, Если они не могут найти работу, они будут суетиться и грабить. Зацените все! Большинство вещей, которые мы покупаем, сделаны через море, И это значит меньше работы для тебя и для меня. Это действительно сводит меня с ума, это заставляет мою кровь кипеть. Сколько они нас сорвут со своей, чужой нефтью, Кто возьмет на себя этот груз? Кто возьмет вину на себя? То, как все происходит, это-вопиющий стыд. Я трескаюсь, но я собираю вещи в своем рэпере, Если все не станет лучше, мы все будем на облегчении. Так что веселитесь, вы все, живите жизнью, Живите жизнью сегодня! Держись, облегчение уже в пути! Зацените все! (Paaarty!) ( веселись!) Зажигай со своим плохим "я". (Paaarty!) ( вечеринка!) В такт! ха! (Paaarty!) ( веселись!) Зажигай со своим плохим "я". (Paaarty!) ( Party hearty!) ( Paaarty!) ( Party hearty!) ( Paaarty!) ( Party hearty!) Кто возьмет на себя этот груз? Кто возьмет вину на себя? Кто возьмет на себя этот груз? Кто возьмет вину на себя? Кто возьмет на себя бремя? (Пожалуйста, скажи мне) Кто возьмет на себя вину? Кто возьмет на себя этот груз? Кто возьмет вину на себя? (Пожалуйста, скажи мне) Кто возьмет на себя бремя? Кто возьмет вину на себя? (Большой выброс!) Кто возьмет на себя этот груз? Кто возьмет вину на себя? (Большой выброс!) Кто возьмет на себя этот груз? Кто возьмет вину на себя? (Большой выброс!) Кто возьмет на себя этот груз? Кто возьмет вину на себя? Что ж, я раскалываюсь, но я Хожу, люди кричат. Что ж, я раскалываюсь, и я Хожу, люди выкрикивают Громадный скандал!ха! Большой выброс! ха! Большой выброс! ха! Пожалуйста, скажи мне, кто возьмет на себя этот груз? Кто возьмет вину на себя? Пожалуйста, скажи мне, кто возьмет на себя бремя? (ты?) Кто возьмет на себя вину? (не я) Пожалуйста, скажи мне, кто возьмет на себя бремя? (ты?) Кто возьмет на себя вину? (не я)