South Border - 7 Years текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «7 Years» из альбома «Restrospective - A Collection of Their Greatest Hits» группы South Border.
Текст песни
We’ve been together for seven long years Quite content, and never had fears Until i found some changes in you What have i done to make you feel blue Baby pls tell me, whats on youre mind Your feelings are far more important than mine You, re the woman in my life I will cherish you more But if you no longer feel right I just have to let go You say it’s not about somebody new Then why are you acting the way that you do You say its nothin, then why do you cry I feel as though you wanna say goobye (repeat refrain and chorus) BRIDGE You just don’t know how much my heart cries Knowin youre huryin but not knowin' why It’s time to tell me what you feel inside Don’t worry bout me cuz i’ll be alright… I’ll be fine (repeat refrain and chorus)
Перевод песни
Мы были вместе в течение семи долгих лет, Довольно довольные, и никогда не боялись, Пока я не нашел в тебе перемен. Что я сделал, чтобы ты почувствовала себя грустной? Малыш, пожалуйста, скажи мне, что у тебя на уме, Твои чувства гораздо важнее моих. Ты, женщина в моей жизни, Я буду лелеять тебя больше. Но если ты больше не чувствуешь себя хорошо ... Я просто должен отпустить ... Ты говоришь, что дело не в ком-то новом, Тогда почему ты так себя ведешь? Ты говоришь, что это пустяк, тогда почему ты плачешь? Я чувствую, как будто ты хочешь сказать "прощай" ( повтор припева и припева). Мост. Ты просто не знаешь, как сильно мое сердце плачет, Знаешь, что ты Хурин, но не знаешь, почему. Пришло время сказать мне, что ты чувствуешь внутри, Не волнуйся обо мне, потому что со мной все будет хорошо... Со мной все будет хорошо. (повторяется припев и припев)