Soundestiny - Wintertime текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wintertime» из альбома «Shadow Rising» группы Soundestiny.
Текст песни
In my heart I’m feeling pain Things will never be the same In my heart I feel the need to cry In my mind I understand Where we fit into the plan In my mind I see the reasons why With the breeze the leaves will fall And the water takes them all Further down the winding stream of life Does the wind ever lose its force Can a river change its course Do the answers lie on the edge of a knife Sharing our world together, we thought we’d have forever The future seemed so bright and clear Our days are few in number, we’ve seen the spring and summer And now the wintertime is here As the rays of the setting sun Disappear now one by one I believe that we are fading in time In the light of the rising moon There’s a change and we will soon Sail away and leave the winter behind Sharing our world together, we thought we’d have forever The future seemed so bright and clear Our days are few in number, we’ve seen the spring and summer And now the wintertime is here Sharing our world together, we thought we’d have forever The future seemed so bright and clear Our days are few in number, we’ve seen the spring and summer And now the wintertime is here And now the wintertime is here
Перевод песни
В моем сердце я чувствую боль, Вещи никогда не будут прежними, В моем сердце я чувствую потребность плакать, В моем сознании я понимаю, Где мы вписываемся в план, В моем сознании я вижу причины, почему С ветерком листья упадут, И вода заберет их все. Дальше по извилистому потоку жизни. Ветер когда-нибудь теряет свою силу? Может ли река изменить свое течение? Ответы лежат на краю ножа, Разделяя наш мир вместе, мы думали, что у нас будет навсегда, Будущее казалось таким ярким и ясным. Наши дни немногочисленны, мы видели весну и лето, И теперь зима здесь, Когда лучи заходящего солнца Исчезают один за другим. Я верю, что мы исчезаем во времени В свете восходящей луны. Есть перемены, и мы скоро ... Уплыви и оставь зиму позади, Разделяя наш мир вместе, мы думали, что у нас будет навсегда, Будущее казалось таким ярким и ясным. Наши дни немногочисленны, мы видели весну и лето, И теперь зима здесь, Разделяя наш мир вместе, мы думали, что у нас будет навсегда, Будущее казалось таким ярким и ясным. Наши дни немногочисленны, мы видели весну и лето, И сейчас зима здесь. И вот наступила зима.