Sound of the Blue Heart - In an Empty Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In an Empty Heart» из альбома «Beauty?...» группы Sound of the Blue Heart.
Текст песни
you you came running running fast just behind your fear, your obsession wondering aloud has everything been stolen? try as you will the chain will not be broken don’t place your love in an empty heart there’s nothing to take, nothing to give beware the depths of this empty heart as sure as you’re lost you’re never to be found you fight fight the voice of reason but victory today it will swallow tomorrow there is no defense there is no self remaining (no trace of self remaing) and so little time can the sacrifice be worth it don’t place your love in an empty heart there’s nothing to take, nothing to give beware the depths of this empty heart as sure as you’re lost you’re never to be found you you have fallen looking up into eyes that see nothing the pain that you hide for the love that must be showered upon those who can’t feel numb from the lies with which they torture
Перевод песни
ты бежал быстро, только из-за страха, твоей одержимости, вслух задаваясь вопросом, все ли было украдено? попробуй, как ты хочешь, цепь не будет разбита, не клади свою любовь в пустое сердце, нечего взять, нечего отдать. Берегись глубин этого пустого сердца, так же, как ты потерян, ты никогда не найдешь. ты сражаешься. борись с голосом разума, но победа сегодня поглотит завтра нет никакой защиты, не осталось и следа самореализации. и так мало времени может ли жертва того стоить? не вкладывай свою любовь в пустое сердце, нечего брать, нечего отдавать. Берегись глубин этого пустого сердца, так же, как ты потерян, ты никогда не найдешь. ты, ты упала, глядя в глаза, которые ничего не видят, боль, которую ты прячешь за любовь, которая должна быть осыпана теми, кто не может чувствовать оцепенение от лжи, которой они мучают.