Soulsister - Changes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Changes» из альбомов «Simple Rule» и «The Way To Your Heart - The Very Best Of Soulsister» группы Soulsister.
Текст песни
Here we are But it’s not the same Why do I always learn the hardest way? I’ve bet my heart in a losing game A hungry man makes an easy pray But now I’m paying for the fool I’ve been That’s one mistake that’s never gonna happen again… 'Cause every day you’re gone Another night returns And I have to face myself I have to live and learn I’m gonna mend this heart I’m not ashamed to say That I think it’s time for me To make some changes… Changes…-ooohoooh- Changes… I played around But I pushed you too far But walls break down when the truth gets hard And there’s no hiding from the pain I’ve caused But hold on, woman, don’t go now I’m gonna get myself together and make it up to you somehow… When every day you’re gone, another night returns And I have to face myself, I had to live and learn I’m gonna mend this heart, I’m not ashamed to say That I think it’s time for me to make some changes Changes… -oooohooo- Changes How can I convince you, baby? I’do anything to change your mind So hold on, woman, don’t go now. I’m gonna get myself together and make it up to you somehow 'Cause every day you’re gone, another night returns And I have to face myself, I had to live and learn I’m gonna mend this heart, I’m not ashamed to say That I think it’s time for me to make some changes… Yes, I think it’s time for me to make some changes… Changes --ooohooooh-- Changes All right, all right, hold on…
Перевод песни
Мы здесь, Но это не одно и то же. Почему я всегда учусь самым трудным способом? Бьюсь об заклад, мое сердце в проигранной игре Голодный человек легко молится, Но теперь я плачу за дурака, которым я был, Это одна ошибка, которая никогда не повторится... потому что каждый день ты уходишь. Еще одна ночь возвращается. И я должен посмотреть в лицо самому себе. Я должен жить и учиться, Я собираюсь исцелить это сердце. Мне не стыдно говорить, Что, думаю, пришло время мне Что-то изменить ... Изменить... Я поиграл С тобой, но зашел слишком далеко, Но стены рушатся, когда правда становится все труднее, И я не прячусь от боли, которую я причинил, Но держись, женщина, не уходи сейчас. Я собираюсь собраться и как-нибудь загладить вину перед тобой... Когда каждый день тебя не будет, вернется еще одна ночь. И я должен встретиться лицом к лицу с собой, я должен был жить и учиться, Я собираюсь исцелить это сердце, я не стыжусь сказать, Что, думаю, пришло время мне сделать некоторые Изменения... Как я могу убедить тебя, детка? Я сделаю все, чтобы изменить твое мнение. Так что держись, женщина, не уходи, я собираюсь собраться и как-нибудь загладить свою вину, потому что каждый день, когда ты уходишь, возвращается еще одна ночь. И я должен посмотреть правде в глаза, я должен жить и учиться, Я собираюсь исцелить это сердце, я не стыжусь сказать, Что, думаю, пришло время мне что-то изменить... Да, думаю, пришло время мне что-то изменить... Изменить ... Хорошо, хорошо, держись...