Soulframe - Beautiful текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beautiful» из альбома «Escaping Entropy» группы Soulframe.
Текст песни
You feel like your hands are tied With the binds Of the marketing machine You feel so immature And naive Everyday But everybody’s saying It’s just the way things are done around here And if you don’t like it You’ll just have to change Oh, but you feel like You still need time to play To forget the adult world, Where they won’t say Be yourself Be beautiful I wanna go with the soul With the colour of innocence Just to be Beautiful You wanted to find your heart in this To be yourself and express To say what you wanna say And dress how you wanna dress But everybody’s saying You’ve gotta show just a little more skin If you wanna catch their eye And be feminine Oh, but you feel like You want room to breathe To forget the exploitation, Where they can’t see To be yourself Is beautiful I wanna go with the soul With the colour of innocence Just to be Beautiful I wanna go with the soul With the colour of innocence Just to be Beautiful For the sake of being beautiful Not to sell or gain Or to manipulate Just to be Beautiful You wanted to show your heart in this That’s beautiful
Перевод песни
Ты чувствуешь, что твои руки связаны Узами Маркетинговой машины. Ты чувствуешь себя таким незрелым И наивным Каждый День, но все говорят, Что все здесь происходит именно так. И если тебе это не нравится ... Ты просто должна измениться. О, но ты чувствуешь, Что тебе все еще нужно время, чтобы поиграть, Чтобы забыть мир для взрослых, Где они не скажут: "Будь собой, Будь красивой". Я хочу идти с душой С цветом невинности, Просто чтобы быть Красивой. Ты хотел найти свое сердце в этом, Чтобы быть собой и выразить, Чтобы сказать, что ты хочешь сказать, И одеваться, как ты хочешь одеваться, Но все говорят, Что ты должен показать еще немного кожи. Если ты хочешь привлечь их внимание И быть женственной. О, но ты чувствуешь, Что хочешь дышать, Чтобы забыть об эксплуатации, Где они не видят, Что ты Прекрасна. Я хочу идти с душой С цветом невинности, Просто чтобы быть Красивой. Я хочу идти с душой С цветом невинности, Просто быть Красивой Ради того, чтобы быть красивой, Не продавать, не получать И не манипулировать, Просто быть Красивой. Ты хотела показать свое сердце в Этом прекрасном.