Soul Khan - Minyan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Minyan» из альбома «Soul Like Khan» группы Soul Khan.
Текст песни
I heard their chitter chatter like «Soul be acting foul» All holier than thou while they hold the golden cow No minerals or vitamins, that ain’t gonna feed ya We live in an environment where Rap is anesthesia So don’t be afraid of what I’m offering you I just got a couple questions like I’m audio two Like what’s it gonna take for me to be the top billa? But what’s the fucking point if I can never work with Dilla? We went from true schooling it to just YouTubing it Fuck your website and the assholes that Googled it I want to make music and them panties drop But leave the braindead chickens at the candyshop You see I ain’t the kind of dude that they sweat so hard I push a 2009 yellow Metrocard And if I’m talking 'bout you, then bless your stars Cause if you don’t face the truth then you get no scars From cuts to bruises, my flesh is a road map Between then and now and I wish I could go back To the little kid that always had the biggest mouth And say, «I know it’s hard, but you really gotta stick it out» One, two, three, Mississippi Four, five, come on, get with me Six, seven, heaven won’t lift me Eight, nine lives for the shifty Ten, ten, ten, ten, ten, ten, ten, ten It’s like ten times a day, I pray for something more than a bitter end (repeats) It’s like ten times a day I play the janitor Sweeping up the stairway to heaven clutching the banister And each step’s a mile high So I ascend with deep breaths and wild eyes and never lose my stamina Whether God exists or is just a fraud or myth He better tell me what to build before the fucking water shifts I was named for my grandmother’s very young brother Who was shot and buried with others in various clusters He was slain at sixteen, so while you play with sixteens I’mma always hold it down for the weight of his dreams Painting lush hopes with brush strokes as thick as curvaceous hips And praying when it dries, it’s as lovely as their nakedness I ain’t ever made a switch like autotune abusers This is 1995 colliding with the future Maybe I ain’t got the kind of style that you’re used to Fuck it, I’ve been writing since the crying of the rooster Wake the fuck up
Перевод песни
Я слышал их болтовню, как "душа вела себя непристойно" , все святее, чем ты, пока они держат золотую корову, Никаких минералов или витаминов, которые тебя не накормят. Мы живем в среде, где рэп-это обезболивание. Так что не бойся того, что я тебе предлагаю. У меня есть пара вопросов, как будто я звук, два, Как, что мне нужно, чтобы стать лучшим Билла? Но какой, блядь, смысл, если я никогда не смогу работать с Диллой? Мы перешли от истинной школы к тому, чтобы заниматься этим. К черту твой сайт и тех придурков, что гуглили его. Я хочу сделать музыку, и эти трусики падают, Но оставляют цыплят-брейндедов в candyshop. Видишь ли, я не из тех парней, что так сильно потеют, Я давлю на желтый Метрокард 2009 года. И если я говорю о тебе, то благослови свои звезды, потому что если ты не видишь правды, то ты не получишь шрамов от порезов до синяков, моя плоть-это дорожная карта между тем и сейчас, и я бы хотел вернуться к маленькому ребенку, у которого всегда был самый большой рот, и сказать « "я знаю, что это трудно, но ты действительно должен это делать"» Раз, два, три, Миссисипи Четыре, пять, давай, пойдем со мной. Шесть, семь, небеса не вознесут меня. Восемь, девять жизней для оборотня Десять, десять, десять, десять, десять, десять, десять, десять, десять. Это похоже на десять раз в день, я молюсь о чем-то большем, чем о горьком конце (повторяется). Это похоже на десять раз в день, когда я играю дворника, Подметающего лестницу к небесам, сжимающего перила, И каждый шаг на милю выше, Поэтому я поднимаюсь с глубокими вздохами и дикими глазами и никогда не теряю самообладания, Существует ли Бог или просто обман или миф. Ему лучше сказать мне, что строить, пока вода не начала двигаться. Я был назван в честь очень молодого брата моей бабушки, Который был застрелен и похоронен вместе с другими в разных группах. Он был убит в шестнадцать, так что, пока ты играешь с Шестнадцатилетними, я всегда держу его за тяжесть своих снов, Рисуя пышные надежды мазками кистью, толстыми, как пышные бедра, И молюсь, чтобы они высохли, это было так же прекрасно, как их нагота. Я никогда не менял правила, как автонастрада. Это 1995 год, столкнувшийся с будущим. Может быть, у меня нет такого стиля, которым ты привык Трахаться, я пишу с тех пор, как крик петуха Проснулся, черт возьми.