Souf - Assez текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Assez» из альбома «Alchimie» группы Souf.
Текст песни
J’ai rêvé d’un monde sans guerre ou les hommes y naissaient libres Et les enfants seraient tous fier de leurs parents si sensibles J’ai rêvé de ces faits divers ou les crimes n’existeraient pas J’aimerai tant que tout mes frères soit solidaire rien qu’une fois Allo, allo, est-ce que quelqu’un m’entends Allo, j’ai dit allo, y’en a marre de tout ce boucan Allo, allo, faudrait peut-être qu’on se réveil Mais Allo, j’ai dit allo, y’en a marre j’ai la migraine Et y’en a assez Assez Et y’en a assez Assez Et y’en a assez J’ai vu cette homme qui marchait sans rêves L’air triste, regard amer Il se demande si le ciel pense à lui Agenouillé, l’air en colère J’ai vu cette femme remplie d’effroi Juger son prochain sans le connaitre J’ai vu ce monde remplie de lois J’ai vu cette mère qui se noie Allo, allo, est-ce que quelqu’un m’entends Allo, j’ai dit allo, y’en a marre de tout ce boucan Allo, allo, faudrait peut-être qu’on se réveil Mais Allo, j’ai dit allo, y’en a marre j’ai la migraine Et y’en a assez Assez Et y’en a assez Assez Et y’en a assez Non tu ne rêves pas Tu vis bien dans cette univers Arrête un peu de te faire du mal et regarde autour de toi Non tu ne rêves pas T’es pas le plus à plaindre sur terre Ne vois tu pas cette vie te tirer vers le bas Allo, allo, est-ce que quelqu’un m’entends Allo, j’ai dit allo, y’en a marre de tout ce boucan Allo, allo, faudrait peut-être qu’on se réveil Mais Allo, j’ai dit allo, y’en a marre j’ai la migraine Et y’en a assez Assez Et y’en a assez Assez Et y’en a assez
Перевод песни
Я мечтал о мире без войны, где мужчины рождались там бесплатно И дети будут гордиться своими родителями настолько чувствительными Я мечтал об этих различных фактах или преступлениях не существовало Я хочу, чтобы все мои братья были объединены только один раз Привет, Привет, кто-нибудь слышит меня Привет, я сказал allo, y'en сыт по горло всем этим дерьмом Привет, алли, может быть, мы должны проснуться Но Алло, я сказал allo, y'en fed, у меня есть мигрень И достаточно достаточно И достаточно достаточно И достаточно Я видел этого человека, который шел без мечты Грустный взгляд, горький взгляд Он задается вопросом, думает ли он о нем На коленях, сердитый воздух Я видел эту женщину, полную испуга Судить вашего соседа, не зная его Я видел этот мир полным законов Я видел эту утопающую мать Привет, Привет, кто-нибудь слышит меня Привет, я сказал allo, y'en сыт по горло всем этим дерьмом Привет, алли, может быть, мы должны проснуться Но Алло, я сказал allo, y'en fed, у меня есть мигрень И достаточно достаточно И достаточно достаточно И достаточно Нет, вы не мечтаете Вы живете в этой вселенной Остановите немного обидеть себя и осмотритесь вокруг Нет, вы не мечтаете Ты не самый жаль на земле Разве ты не видишь, что эта жизнь тянет тебя вниз Привет, Привет, кто-нибудь слышит меня Привет, я сказал allo, y'en сыт по горло всем этим дерьмом Привет, алли, может быть, мы должны проснуться Но Алло, я сказал allo, y'en fed, у меня есть мигрень И достаточно достаточно И достаточно достаточно И достаточно