Sottotono - L'inconscio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «L'inconscio» из альбома «Sotto Effetto Stono» группы Sottotono.
Текст песни
Sono una leggenda Che si presenta quando ormai la luce è spenta È meglio che ti arrenda Aspetto dietro l’angolo e ho deciso la tua sorte Sii forte, ho scelto te come consorte Ti hanno abbandonato quel che hai, cos'è Non ti resta altro che il mio desiderio di te E adesso tutto può accadere, nulla hai da temere Perché il dolore sarà un nuovo piacere E non sai… ma mi hai costretto a venire E ormai… è inutile tentare di fuggire Non ti allontanare, rischi di perderti E preparati stanotte verrò a prenderti Rit. (x2): L’inconscio è dove mi nascondo Dove c'è il silenzio e regna il buio più profondo Dove tutto può accadere E ti fa paura perché non mi puoi vedere Vivi in un continuo clima di terrore Per tua fortuna arrivo solo quando il giorno muore È troppo tardi per pregare, inutile sperare Chiudi gli occhi e lasciati guidare Questa esperienza ti sconvolge Uniamoci in un caldo abbraccio mentre il buio ci avvolge Dove non c'è luce che si possa accendere O mente umana che possa comprendere Biccia non hai scampo è inutile che mi sfugga Ho delle rime affilate come le lame di Freddy Krugar Niente più dopa nè Oransoda col gin Sono infernale come la macchina Christine Tra i vivi son considerato un assassino Quindi prima del mattino mettiamoci in cammino Quindi prima del mattino mettiamoci in cammino… Rit. (x2) Lascia che ti prenda, che ti sconvolga l’esistenza Fatti accarezzare nel buio in questa stanza Qui è dove son cresciuto, dove ho sempre vissuto Dove non c'è scampo per lo sprovveduto E di aiuto mai ne ho voluto E mai bisogno ne ho avuto Scacciato e rinchiuso in questa gabbia Ma il momento è arrivato ed esplode la mia rabbia Lasciami entrare al centro dei tuoi pensieri Lascia che avveri i tuoi desideri Rit. (x2)
Перевод песни
Я легенда. Что происходит, когда свет уже выключен Тебе лучше сдаться. Я подожду за углом и решил свою судьбу Будь сильной, я выбрал тебя в качестве супруга Они отказались от того, что у вас есть. Тебе остается только мое желание тебя И теперь все может произойти, вам нечего бояться Почему боль будет новым удовольствием И ты не знаешь, но ты заставил меня прийти И теперь ... это бесполезно пытаться убежать Не уходи, ты рискуешь потерять себя И приготовьтесь сегодня вечером, я приду за тобой РИТ. (x2): Бессознательное, где я прячусь Там, где есть тишина и царит темнота глубже Где все может случиться И ты боишься, потому что не можешь меня видеть Живите в постоянном климате террора К счастью, я прибываю только тогда, когда день умирает Слишком поздно молиться, надеяться бесполезно Закройте глаза и доверьтесь Этот опыт разрушает вас Давайте объединимся в теплое объятие, в то время как темнота обертывает нас Где нет света, который вы можете включить Или человеческий разум, который может понять BICC вам не спастись бесполезно, что ускользает от меня У меня есть острые рифмы, такие как лезвия Фредди Крюгара Больше ничего не осталось ни Орансода с джином Я такой же адский, как машина Кристин Среди живых считается убийцей Так что до утра давайте идти в путь Так что до утра давайте идти в путь… РИТ. (x2) Позволь мне принять тебя, чтобы это расстроило тебя существование Получить поглаживание в темноте в этой комнате Вот где я вырос, где я всегда жил Где нет выхода, чтобы я закрываю глаза И о помощи я никогда не хотел И мне это не нужно Выгнали и заперли в этой клетке Но время пришло и мой гнев взрывается Позвольте мне войти в центр ваших мыслей Пусть сбываются твои желания РИТ. (x2)