Sorrowseed - The Litany текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Litany» из альбома «Descent of the Scarab Prophet» группы Sorrowseed.
Текст песни
Once I was a mortal man Now I traverse the realms beyond The material plane is but a crossroads The epicenter of a temporal abyss Anchored by the webs of stasis Made brittle through the ignorant years At long last, I find passage To elucidate with chaos and fear Once among the mortals, I elected to ascend To seek the truth and the answers At whatever the cost or end Now, beyond all sanity, I’ve come to realize That the aegis of morality Is just a seal of lies Once abjured by the Great Ones, imprisoned and obscured Now driven by an eldritch hunger No longer interred… There is no natural cycle; no afterlife awaits The universe is ruled by mindless gods And you shall see them… when we emerge from the gates
Перевод песни
Когда-то я был смертным человеком. Теперь я пересекаю миры за пределами Материального мира, но это лишь перекресток, Эпицентр временной бездны, Заякоренной паутиной застоя, Сделанной хрупкой сквозь невежественные годы, Наконец, я нахожу путь, Чтобы объяснить хаосом и страхом. Однажды среди смертных я решил подняться, Чтобы искать истину и ответы Любой ценой или концом. Теперь, несмотря на здравомыслие, я осознал, Что Иджис морали- Всего лишь печать лжи, Когда-то отвергнутая великими, заключенными в тюрьму и затуманенными. Теперь ведомый голодом Элдрича, Больше не погребенный... Здесь нет естественного цикла, не ждет загробной жизни. Вселенной правят бездумные боги, И ты увидишь их... когда мы выйдем из врат.