Sorriso Maroto - Não Foi em Vão текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Não Foi em Vão» из альбома «É Diferente» группы Sorriso Maroto.

Текст песни

Se era só pra brincar de amor Por que é que me beijou assim? Despertando a vontade de amar Acendendo um desejo em mim Se era só pra ficar por ficar Me explica o brilho no olhar E pra que tanta indecisão Vem pra dentro do meu coração Eu fiquei apaixonado Sonhando em ter você comigo Sinto o gosto do teu beijo Lembro bem do teu sorriso Nosso amor não foi em vão, não, não Me entreguei de coração Mas você não vê Que o nosso amor é compromisso Faz de conta que não tem mais nada haver comigo E assim eu fico sem você Eu já não sei o que fazer, o que fazer É, você tem medo de perder a liberdade Mas o amor é lindo e só traz felicidade Vem, eu sei que vou te convencer Tô precisando de você Se era só pra brincar de amor Por que é que me beijou assim? Despertando a vontade de amar Acendendo um desejo em mim Se era só pra ficar por ficar Me explica o brilho no olhar E pra que tanta indecisão Vem pra dentro do meu coração Eu fiquei apaixonado Sonhando em ter você comigo Sinto o gosto do teu beijo Lembro bem do teu sorriso Nosso amor não foi em vão, não, não Me entreguei de coração Mas você não vê Que o nosso amor é compromisso Faz de conta que não tem mais nada haver comigo E assim eu fico sem você Eu já não sei o que fazer, o que fazer É, você tem medo de perder a liberdade Mas o amor é lindo e só traz felicidade Vem, eu sei que vou te convencer Tô precisando de você

Перевод песни

Если было только играть в любовь Почему поцеловал меня, так? Пробуждение любви Разжигая желание на меня Если это было только, чтобы остаться, чтобы остаться Объясняет мне, блеск во взгляде И для этого много нерешительности Иди в мое сердце Я был влюблен Мечтают иметь, вы со мной Я чувствую вкус твой поцелуй Я хорошо помню твоего улыбка Наша любовь была не напрасно, нет, нет Я отдал сердце Но вы не видите Что наша любовь-это компромисс Делают вид, что не имеет больше ничего общего со мной И так я остаюсь без тебя Я уже не знаю, что делать, что делать Это, вы боитесь потерять свободу Но любовь прекрасна и приносит только счастье Приходит, я знаю, что я собираюсь тебя убедить Я, нуждающихся вы Если было только играть в любовь Почему поцеловал меня, так? Пробуждение любви Разжигая желание на меня Если это было только, чтобы остаться, чтобы остаться Объясняет мне, блеск во взгляде И для этого много нерешительности Иди в мое сердце Я был влюблен Мечтают иметь, вы со мной Я чувствую вкус твой поцелуй Я хорошо помню твоего улыбка Наша любовь была не напрасно, нет, нет Я отдал сердце Но вы не видите Что наша любовь-это компромисс Делают вид, что не имеет больше ничего общего со мной И так я остаюсь без тебя Я уже не знаю, что делать, что делать Это, вы боитесь потерять свободу Но любовь прекрасна и приносит только счастье Приходит, я знаю, что я собираюсь тебя убедить Я, нуждающихся вы