Sorriso Maroto - Me Olha Nos Olhos / Ainda Gosto de Você текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Me Olha Nos Olhos / Ainda Gosto de Você» из альбома «É Diferente Ao Vivo» группы Sorriso Maroto.
Текст песни
Sedução pode fazer mal pro coração Pode despertar uma ilusão e fazer sofrer Me entreguei, confiei no seu amor Juro que me dediquei, você nem ligou Seduziu, mais do que se envolveu Nunca me levou a sério então Eu resolvi te esquecer Mas depois algo me surpreendeu Uma lágrima caiu dos seus olhos quando eu te disse adeus Me olha nos olhos e diz que então me quer Olha nos olhos e diz Se o coração tá querendo falar, Me olha nos olhos e diz Bateu saudade Lembrei do tempo Em que a gente se amou Era verdade Eu nunca percebi Não dei valor… Agora entendo Porque você Não quer voltar atrás Eu tô sofrendo O mesmo que você Ou muito mais… Eu não sei te esquecer Volta logo prá mim Me arrependi de tudo Dá um fim… Ainda gosto de você Eu não escondo de ninguém E ainda gosto de você O teu amor me faz tão bem Eu não encontro uma saída De você me libertar E a solução prá minha vida É a gente se acertar…
Перевод песни
Обольщение может делать зла про сердце Может "звонок-будильник" иллюзии и заставить страдать Мне, что мне делать, я верил в его любовь Клянусь, что я засел, вы даже не звоните Соблазнил, о чем идет речь Никогда не взял меня серьезно, тогда Я решил забыть тебя Но потом что-то меня удивило Слеза упала с его глаз когда я тебе сказал прощай Смотрит мне в глаза и говорит, что то хочет мне Смотрит в глаза и говорит: Если сердце сгорит, желая говорить, Смотрит мне в глаза и говорит Ударил тоски Я вспомнил время В которые мы любили Это правда Я никогда не понимал Не дал значение... Теперь я понимаю, Потому что вы Не хотите вернуться назад Я от любви страдаю То же, что и вы Или гораздо больше... Я не знаю, забыть тебя Сразу, как начал меня Я пожалел, все Дает... Все еще люблю вы Я не скрываю от кого-либо И все еще люблю вы Твоя любовь делает меня так хорошо Я не могу найти выход Вы освободить меня И решение практ моей жизни Люди, если вы попали...