Sorcery - Last Good-Bye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Last Good-Bye» из альбома «Sinister Soldiers» группы Sorcery.
Текст песни
I’m standing here in the dark Looking to the sky Then you appear And I see the tears in your eyes You’re not too far away And I know you’re wondering why You were always here And the times we had Seem to pass us by I never should’ve left you here all alone But I had to go and you know All the good times gone away Save your memories for another day There’s no time left to run the race Maybe another day in another place This show has begun I see you there And you’re making me pleased I sing for you and try not to cry Here down on your knees You’re crying there The people wondering Stop to stare at me The show’s over now And our tearful eyes are so bad I can’t see I never should’ve left you here all alone But I had to go and you know All the good times gone away Save your memories for another day There’s no time left to run the race Maybe another day in another place This show has begun… … in another place The time has arrived I know it’s hard to face But I have to go We’re standing here just the two of us With so much love to show It’s hard for me to say Please, no, please don’t cry There’ll be somebody else And I hope you know This the last good-bye I never should’ve left you here all alone But I had to go and you know All the good times gone away Save your memories for another day There’s no time left to run the race Maybe another day in another place
Перевод песни
Я стою здесь, в темноте, Смотрю на небо, А потом ты появляешься, И я вижу слезы в твоих глазах, Ты не так уж далеко, И я знаю, ты удивляешься, почему Ты всегда был здесь, И времена, которые у нас были, Кажется, проходят мимо нас. Я не должен был оставлять тебя здесь одну, Но я должен был уйти, и ты знаешь, Что все хорошие времена прошли. Сохрани свои воспоминания на следующий день. Нет времени на гонку. Может быть, еще один день в другом месте, Это шоу началось. Я вижу тебя там, И ты делаешь меня счастливым. Я пою для тебя и стараюсь не плакать. Здесь, на коленях, Ты плачешь. Люди задаются Вопросом, хватит пялиться на меня, Шоу закончилось, И наши слезливые глаза так плохи, что я не вижу. Я не должен был оставлять тебя здесь одну, Но я должен был уйти, и ты знаешь, Что все хорошие времена прошли. Сохрани свои воспоминания на следующий день. Нет времени на гонку. Может быть, еще один день в другом месте, Это шоу началось... . .. в другом месте Пришло время. Я знаю, это трудно принять, Но мне нужно идти. Мы стоим здесь только вдвоем С такой любовью, чтобы показать. Мне трудно сказать ... Пожалуйста, Нет, пожалуйста, не плачь, Там будет кто-то другой, И я надеюсь, ты знаешь Это последнее "прощай". Я не должен был оставлять тебя здесь одну, Но я должен был уйти, и ты знаешь, Что все хорошие времена прошли. Сохрани свои воспоминания на следующий день. Нет времени на гонку. Может быть, еще один день в другом месте.