Soprano - M. et Mme Smith текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «M. et Mme Smith» из альбома «Cosmopolitanie» группы Soprano.
Текст песни
Hey hey hey hey Hey hey hey hey Hey hey hey hey Hey hey hey hey Hey hey hey hey Hey hey hey hey Hey hey hey hey Hey hey hey hey Tu crois que c’est une heure pour rentrer? Tu sais que j’t’attendais pour manger? Non, à quoi sert ton portable? Qu'à liker sur Instagram BÃ(c)bé j'ai pas vu l’temps passer Après le match on a passé deux heures à jacasser Sur la route c'Ã(c)tait bouché un mec s’est fracassé Et la batterie d’mon tÃ(c)lÃ(c)phone fait le Ramadan toute l’annÃ(c)e à croire qu'à tes potes t’es fiancé à quand le faire-part et le bÃ(c)bé? J’vous souhaite un beau mariage Moi, j’serai plus ta femme de mÃ(c)nage Ah, tu vas pas commencer il est deux heures du mat' Mets-moi ton carton rouge que je quitte ce match En plus j’suis dÃ(c)foncé et chaque fois qu’tu parles J’ai l’impression d’entendre Brad Pitt dans Snatch Avec toi on peut jamais parler J’vais t’envoyer recommandé C'est comme ç a tous les soirs Moi, j’vais m’coucher il est tard Mais malgré nos prises de bec Moi je voudrais que tu restes Que tu restes, oh oh Mais si on se fait la guerre à a nous prouve bien qu’on s’aime Mais on se comprend pas Stop ton cinÃ(c)ma, t’es proche du cÃ(c)libat On se comprend pas Toujours la même histoire Quand j’dis blanc tu dis noir On se comprend pas (Ouh) On se comprend pas (Ouh) Hein, quoi, deux heures trente au tÃ(c)lÃ(c)phone? Ta mère croit que j’suis PDG de France Telecom? Faut qu’je dÃ(c)compresse un peu bÃ(c)bé, j’vais au sport Habille-toi comme une princesse à mon retour je te jure on sort Heureusement que pour ç a je n’compte pas sur toi Ton dernier cadeau date de la prÃ(c)histoire Y en a que pour tes paires de Air Max Moi j’veux des vacances à Djerba à coute, t’habites un magasin Zara Et ta salle de bain est un rayon de Sephora J’ai même pris des actions chez Interflora C’est pour toi que ma CB fume plus que Wiz Khalifa Les moments à deux je peux les compter ObligÃ(c)e de te pister comme un condé J'attends toujours notre restau' (Quoi?) Mon menu, mes pâtes au pesto Attends, toi qu’a souvent la mÃ(c)moire de Jason Bourne Ce soir ouvre grand tes oreilles comme Dany Boon Dis-toi qu’je n’ferai plus le RomÃ(c)o Car sur mes efforts tu jettes un Å il Pour mes dÃ(c)fauts tu prends la loupe (eh ouais) Mais malgré nos prises de bec Moi je voudrais que tu restes Que tu restes, oh oh Mais si on se fait la guerre à a nous prouve bien qu’on s’aime Mais on se comprend pas Stop ton cinÃ(c)ma, t’es proche du cÃ(c)libat On se comprend pas Toujours la même histoire Quand j’dis blanc tu dis noir On se comprend pas (Ouh) On se comprend pas (Ouh) Yeah, je ne rentrerai pas tard Que des blablabla J’trainerai moins avec mes potes Que des blablabla Je rangerai tout ç a plus tard Que des blablabla J’t’achèterai des nouvelles bottes Que des blablabla Tu regarderas tous tes matchs Que des blablabla J’regarderai plus dans ton phone Que des blablabla Laisse je rangerai ç a plus tard Que des blablabla Promis j’ferai moins les soldes Que des blablabla Mais malgré nos prises de bec Moi je voudrais que tu restes (Que tu restes) Que tu restes, oh oh (Que tu restes) Mais si on se fait la guerre à a nous prouve bien qu’on s’aime Mais on se comprend pas Stop ton cinÃ(c)ma, t’es proche du cÃ(c)libat On se comprend pas Toujours la même histoire Quand j’dis blanc tu dis noir On se comprend pas (Ouh) On se comprend pas (Ouh) (On se comprend pas) On se comprend pas On se comprend pas On se comprend pas Nanananana nanananana On se comprend pas Nanananana nanananana On se comprend pas Eh, notre histoire on dirait l’morceau avec Kayna et Sopra, «M. et Mme Smith», on s’l'Ã(c)coute?
Перевод песни
Эй, эй эй эй Эй, эй эй эй Эй, эй эй эй Эй, эй эй эй Эй, эй эй эй Эй, эй эй эй Эй, эй эй эй Эй, эй эй эй Вы думаете, что уже час домой? Вы знаете, я ждал, чтобы поесть? Нет, для чего нужен ваш мобильный телефон? Что нравится на Instagram Bà (c) bà © Я не видел времени После игры мы провели два часа в гонке На дороге c'à (c) был забит, и парень разбился. А батарея моего телефона tà (c) là (c) сделала Рамадан круглый год Поверить, что ваши друзья общаются с вами, когда объявление и bà (c) bÃ? Желаю вам красивой свадьбы Я, я буду больше твоей женой Ах, ты не собираешься начинать с двух часов утра, Дайте мне свою красную карточку, чтобы оставить этот матч Кроме того, я dá (c) темный и всякий раз, когда вы говорите Я чувствую, что слышу Брэда Питта в Snatch С вами мы никогда не сможем поговорить Я пришлю вам рекомендацию. Это как каждую ночь Я, опаздываю, опаздываю Но, несмотря на наши уловы Я хочу, чтобы ты остался Что ты остаешься, о, но если мы сделаем войну Доказал нам, что мы любим Но мы не понимаем Стоп-тон cinà (c) ma, вы близки к câ (c) libat Мы не понимаем друг друга Всегда такая же история Когда я говорю «белый», ты говоришь «черный» Мы не понимаем друг друга (о) Мы не понимаем друг друга (о) Эй, что, два с половиной часа по телефону? Ваша мать считает, что я являюсь генеральным директором France Telecom? Должен ли я dà (c) сжать немного bà (c) bà ©, я иду в спорт Платье, как принцесса, когда я вернусь, клянусь тебе К счастью для этого я не рассчитываю на вас Ваша последняя дата подарка истории Только для ваших пар Air Max Я хочу провести отпуск в Джербе Вы магазин Zara И ваша ванная комната - это радиус Сефоры Я даже взял акции в Interflora Это для вас, что мой ЦБ курит больше, чем Виз Халифа Моменты могу подсчитать их Obligà © de, чтобы отследить вас как condio. Я всегда жду нашего ресторана. (Что?) Мое меню, макароны с песто Подождите, вы часто помните о Джейсоне Борне Этот вечер открывает ваши уши, как Дани Бун Скажите себе, что я больше не буду Româ (c) o Потому что по моим усилиям вы бросаете Å He Для моих подделок dà (c) вы берете увеличительное стекло (да, да) Но, несмотря на наши уловы Я хочу, чтобы ты остался Что ты остаешься, о, но если мы сделаем войну Доказал нам, что мы любим Но мы не понимаем Стоп-тон cinà (c) ma, вы близки к câ (c) libat Мы не понимаем друг друга Всегда такая же история Когда я говорю «белый», ты говоришь «черный» Мы не понимаем друг друга (о) Мы не понимаем друг друга (о) Да, я не приду домой поздно Как насчет blablabla Я буду меньше тренироваться с друзьями Как насчет blablabla Я буду хранить все позже Как насчет blablabla Я куплю новые сапоги Как насчет blablabla Вы будете смотреть все свои матчи Как насчет blablabla Я буду больше смотреть на ваш телефон Как насчет blablabla Позвольте мне устроиться позже Как насчет blablabla Обещанное я буду платить меньше остатков Как насчет blablabla Но, несмотря на наши уловы Я хочу, чтобы ты остался (Что ты остаешься) Что ты остаешься, о, о (Что ты остаешься) Но если мы сделаем войну Доказал нам, что мы любим Но мы не понимаем Стоп-тон cinà (c) ma, вы близки к câ (c) libat Мы не понимаем друг друга Всегда такая же история Когда я говорю «белый», ты говоришь «черный» Мы не понимаем друг друга (о) Мы не понимаем друг друга (о) (Мы не понимаем друг друга) Мы не понимаем друг друга Мы не понимаем друг друга Мы не понимаем друг друга Нанананана нанананана Мы не понимаем друг друга Нанананана нанананана Мы не понимаем друг друга Эй, наша история похожа на кусок с Кайной и Сопрой, «Г-н И миссис Смит: «Мы слушаем?