Soprano - Invincible (feat. Francisco) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Invincible (feat. Francisco)» из альбома «La colombe et le corbeau» группы Soprano.
Текст песни
Enough is enough and you’re the one that’ll hear us shout We are invincible, invincible yeah Indestructable, invincible There ain’t no way that you can stop us now (whoa) Enough is enough and you’re the one that’ll hear us shout We are invincible, invincible yeah Indestructable, invincible Destiné à vendre de la drogue, à trainer jour et nuit dans le bloc C’est ce qui nous disait tous nos profs, mais va leur dire qu’aujourd’hui je les fuck Oui monsieur, j’ai quitté le banc mais sans jamais desserrer les dents Malgré les clichés qui nous vendent, vois mes ailes caresser le vent On m’a dit, si t’es noir tu es foutu, on m’a dit, ta musique c’est foutu Sauf si tu parles de grosses voitures ou de chaînes en or ou de gros culs Ils nous veulent gangsta, pour fantasmer sur nos vies Me voir faire la star pour mettre ma vie dans Voici T’inquiète, t’inquiète, je ne lâcherai pas, je ne changerai pas ma vision T’inquiète, t’inquiète, je ne quitterai pas, je n’oublierai pas ma mission De représenter les miens avec une image positive J’suis venu défoncer le cliché avec un mental invincible There ain’t no way that you can stop us now (whoa) Enough is enough and you’re the one that’ll hear us shout We are invincible, invincible yeah Indestructable, invincible There ain’t no way that you can stop us now (whoa) Enough is enough and you’re the one that’ll hear us shout We are invincible, invincible yeah Indestructable, invincible Invincible, invincible la mentalité de l'équipe Y’a que les larmes de la daronne qui nous font l’effet de la kryptonite Le mental avec des pecs, pas près d’lâcher le steak La tête bien haute et ça même, détesté comme Domenech On n’fait plus la guerre des boutons, mais plutôt la révolution À trop faire le mouton, tu finis par filer du mauvais coton Famille à assumer, faut d’la bouffe sur la table Mec finit de ramer, faut quitter l’Amistad Il nous font des débats sur le foulard et l’identité nationale Pendant que les jeunes se tirent dessus avec de gros arsenal À croire qu'ça les arrange pour leur campagne électorale De nous voir dans le coma, voilà pourquoi mon rap vient donner du courage There ain’t no way that you can stop us now (whoa) Enough is enough and you’re the one that’ll hear us shout We are invincible, invincible yeah Indestructable, invincible There ain’t no way that you can stop us now (whoa) Enough is enough and you’re the one that’ll hear us shout We are invincible, invincible yeah Indestructable, invincible À tous ceux que Babylone traitent comme des parasites Dis-leur qu’on garde la tête haute et qu’on résiste ! Nous sommes invincibles ! Nous sommes invincibles ! Élevés pas des hommes forts et des femmes de cœur, donc face à Babylone on s’ra à la hauteur Nous sommes invincibles ! Nous sommes invincibles ! Invincibles, invincibles … There ain’t no way that you can stop us now (whoa) Enough is enough and you’re the one that’ll hear us shout We are invincible, invincible yeah Indestructable, invincible There ain’t no way that you can stop us now (whoa) Enough is enough and you’re the one that’ll hear us shout We are invincible, invincible yeah Indestructable, invincible Les paroles de Invincible sont entièrement rédigées et expliquées par la team française de Rapgenius avec la participation des collègues US !!
Перевод песни
Enough is enough and you're the one that'll hear us shout Мы непобедимы, непобедимы! Неуничтожимый, непобедимый There ain't no way that you can stop us now (whoa) Enough is enough and you're the one that'll hear us shout Мы непобедимы, непобедимы! Неуничтожимый, непобедимый Предназначенный для продажи наркотиков, чтобы тусоваться день и ночь в блоке Это то, что говорили нам все наши учителя, но скажи им, что сегодня я ебать их - Да, сэр, - я поднялся со скамейки, но так и не разжал зубов. Несмотря на снимки, которые мы продаем, Смотри, Как мои крылья ласкают ветер Мне сказали, если ты черный, ты облажался, мне сказали, твоя музыка испортилась. Если ты не имеешь в виду большие машины или золотые цепи или большие задницы Они хотят, чтобы мы гангста, чтобы фантазировать о нашей жизни Видеть меня сделать звездой, чтобы положить мою жизнь в вот Не волнуйся, не волнуйся, я не отпущу, не изменю свое зрение. Не волнуйся, не волнуйся, я не уйду, я не забуду свою миссию Представлять свои с позитивным изображением Я пришел, чтобы разбить снимок с непобедимым разумом There ain't no way that you can stop us now (whoa) Enough is enough and you're the one that'll hear us shout Мы непобедимы, непобедимы! Неуничтожимый, непобедимый There ain't no way that you can stop us now (whoa) Enough is enough and you're the one that'll hear us shout Мы непобедимы, непобедимы! Неуничтожимый, непобедимый Непобедимый, непобедимый менталитет команды Только слезы даронны делают нас похожими на криптонит. Ментал с печами, не близко, чтобы отпустить бифштекс Высоко поднял голову и даже, возненавидел, как Доменех Это уже не война пуговиц, а революция. Слишком много баранины, ты в конечном итоге прядешь плохой хлопок Семья, чтобы взять на себя, принимает еду на столе Парень кончает грести, надо уходить из Амистада. Они заставляют нас спорить о платке и национальной идентичности В то время как молодые люди стреляют друг в друга с большим арсеналом Полагая, что это устраивает их предвыборную кампанию Видеть нас в коме, вот почему мой рэп придал смелости There ain't no way that you can stop us now (whoa) Enough is enough and you're the one that'll hear us shout Мы непобедимы, непобедимы! Неуничтожимый, непобедимый There ain't no way that you can stop us now (whoa) Enough is enough and you're the one that'll hear us shout Мы непобедимы, непобедимы! Неуничтожимый, непобедимый Всем, с кем Вавилон обращается как с паразитами Скажи им, что мы держим голову высоко и сопротивляемся ! Мы непобедимы ! Мы непобедимы ! Воспитаны не сильные мужчины и женщины сердца, поэтому перед лицом Вавилона мы РА достойный Мы непобедимы ! Мы непобедимы ! Непобедимы, непобедимы … There ain't no way that you can stop us now (whoa) Enough is enough and you're the one that'll hear us shout Мы непобедимы, непобедимы! Неуничтожимый, непобедимый There ain't no way that you can stop us now (whoa) Enough is enough and you're the one that'll hear us shout Мы непобедимы, непобедимы! Неуничтожимый, непобедимый Слова непобедимого полностью написаны и объяснены командой французский Рапгениус с участием американских коллег !!