Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - Powder текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Powder» из альбома «Have You Seen This Ghost?» группы Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows.
Текст песни
I once made a Confession, it won’t happen again, I’ve killed all my Desires after that fateful Day… I once had an Erection, well… sort of… at the Age of Five, we fumbled in the Bushes, Yes, we made out in broad daylight. Not sandbox, slide or jungle-gym, entertained a different whim: our groins playfully occupied… it was our first and only time. Because I failed to take into account that my Sickness would be spread around: All the Parents gave advice to shun that dirty little Fairy who was out to stain their precious sons… Sometimes, in those lonely Hours, I can hear His voice in my Head, the most erotic Promise that a Man has ever made: «If you were a landscape Love, a kingdom I came passing through, I’d stop and reach down for my Penis and urinate all over You.» I once had an Aquaintance too, who liked to wrestle me (me me), he’d put me in a Headlock or he’d simply sit on Top of me. One sunny day then I found out that touching me got him aroused, which gave a whole new meaning to the Squats our Gym-coatch made us do… … Where he had to sit on my Shoulders all Sweat & sighs, my Head embedded firmly between his strong warm Thighs. Perhaps all this got me somewhat predisposed… … for butch guys, Bears and things you’re not supposed to do… Sometimes, in those lonely Hours, I can hear His voice in my Head, the most erotic Promise that a Man has ever made: «If you were a landscape Love, a kingdom I came passing through, I’d stop and reach down for my Penis and urinate all over You.»
Перевод песни
Я однажды сделал Исповедь, это не повторится, Я убил все свои желания после этого рокового Дня ... У меня когда-то была эрекция, ну ... вроде ... в эпоху Пяти, Мы пошарили в кустах, да, мы разобрались в широких дневной свет. Не песочница, слайд или джунгли-тренажерный зал, Развлекал другую прихоть: Наши пахи игриво заняты ... Это было наше первое и единственное время. Потому что я не учел Что моя болезнь будет распространяться: Все родители дали советы избегать Эта грязная маленькая Фея, которая не хотела пятнать Драгоценные сыновья ... Иногда, в эти одинокие часы, Я слышу Его голос в голове, Самое эротичное обещание, которое когда-либо делал Человек: «Если бы вы были пейзажной Любовью, Царство, через которое я проходил, Я бы остановился и потянулся за своим пенисом и мочился все над вами." У меня когда-то была и «Вечерня», Который любил бороться со мной (мне меня), Он поставил меня в «Хэдлок», или он просто сидел бы поверх меня. В один солнечный день я узнал Что прикосновение к мне вызвало у него возбуждение, Который дал совершенно новый смысл Squats, наш Gym-coatch заставил нас ... ... Где он должен был сидеть на моих плечах все Пот & вздохи, Моя голова закрепилась между его сильными теплыми бедрами. Возможно, все это меня несколько предрасполагало ... ... для парней, Медведи и вещи, которые вы не должен делать… Иногда, в эти одинокие часы, Я слышу Его голос в голове, Самое эротичное обещание, которое когда-либо делал Человек: «Если бы вы были пейзажной Любовью, Царство, через которое я проходил, Я бы остановился и потянулся за своим пенисом и мочился все над вами."