Sophie Zelmani - I Love You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Love You» из альбома «Soul» группы Sophie Zelmani.
Текст песни
I love you, I love you Please, please get up for me You become my sorrow when you go to sleep You are sleeping away from me Tell me, just tell me who is there with you and can you show me please show me when you’re taken to Because it’s taking the most of you Tell me I get up early, to face your morning trying to inhale your day And I’m pouring my prayers in your coffee keeping other thoughts away Thoughts that could take you away Tell me I’m waiting for my life with you Waiting in and out for you and in my steps there’s more I do Steps that wonder where they’ll go I’m waiting, I’m waiting for you I walk by sun I walk by rain spring and fall then home again to tell you that summer’s here and that I’ll die if you don’t care I’ll die right now if you won’t meet me here There’s only moments left of you, only moments of me too, don’t tell me then we died of love I’m not hearing anything about love If I’ll be gone, If I’ll be gone you may stand
Перевод песни
Я люблю тебя Я люблю тебя Пожалуйста, возьми меня за меня. Ты станешь моей печалью когда ты идешь спать Ты спишь от меня. Скажи мне, скажи мне, кто там с тобой И не могли бы вы показать мне, пожалуйста, покажите мне, когда вас отвезут? Потому что это поглощает вас больше всего Скажи мне, что я встаю рано, чтобы встретить твое утро Пытаясь вдохнуть свой день И я лью свои молитвы в кофе Оставлять другие мысли Мысли, которые могут вас увести Расскажи мне Я жду своей жизни с тобой Ожидание и выход для вас И на моих шагах больше я делаю шаги, которые задаются вопросом, куда они пойдут Я жду, я жду тебя Я гуляю по солнцу Я гуляю по дождю Весна и осень, а затем снова домой Рассказать вам, что лето здесь И что я умру, если тебе все равно Я сейчас умру, если ты не встретишь меня здесь Остались только минуты, только моменты Меня тоже, не говорите мне, тогда мы умерли от любви Я ничего не слышу о любви Если меня не будет, если я уйду, ты можешь встать