Sophie Monk - Step Back To Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Step Back To Love» из альбома «Calendar Girl» группы Sophie Monk.
Текст песни
Can’t you see Something happened it was you and me baby So in love Somebody tell me why we shook it off baby My mistake But I can’t stop thinkin' Hearts can break But they just need fixing Cast your mind back — ah ah ah Feels so good when we’re together Where’s your heart at — ah ah ah It’s high time that we step back to love Step back to love I can’t sleep With the memory of you and me (and it makes me crazy) I don’t know A sweeter hangover it won’t let go baby My mistake But I just keep crying I can wait But I can’t stop trying Cast your mind back — ah ah ah Feels so good when we’re together Where’s your heart at — ah ah ah It’s high time that we step back to love (step back to love, step back to love, step back to love) BRIDGE Time No need to rush we can make it right 'Cause we are meant to be you and I It’s in the air we breathe all around Rain keeps falling baby When you’re not here with me FINAL CHORUS Cast your mind back — ah ah ah Feels so good when we’re together (we're together) Where’s your heart at — ah ah ah (feels so good) It’s high time that we step back to love (step back) Cast your mind back — ah ah ah (whoo ooh ooh) Feels so good when we’re together Where’s your heart at — ah ah ah It’s high time that we step back It’s high time that we step back To love
Перевод песни
Разве ты не видишь? Что-то случилось, это были ты и я, детка. Так влюблен ... Кто-нибудь, скажите мне, почему мы стряхнули его, детка? Моя ошибка, Но я не могу перестать думать, Что сердца могут разбиться, Но они просто нуждаются в исправлении, Отбросьте свой разум назад-а-а-а! Так хорошо, когда мы вместе. Где твое сердце? Настало время вернуться к любви. Шаг назад к любви. Я не могу спать С воспоминаниями о нас с тобой ( и это сводит меня с ума). Я не знаю Более сладкого похмелья, оно не отпустит ребенка. Моя ошибка, Но я просто продолжаю плакать. Я могу подождать, Но я не могу перестать пытаться Отбросить твой разум назад-а-а-а! Так хорошо, когда мы вместе. Где твое сердце? Настало время, чтобы мы вернулись к любви ( шаг назад к любви, шаг назад к любви, шаг назад к любви). Мост. Время ... Не нужно спешить, мы можем все исправить. Потому что нам суждено быть тобой и мной, Мы дышим всем вокруг. Дождь продолжает падать, детка, Когда тебя нет рядом. Финальный припев Отбрось свой разум — а-а-а-а! Так хорошо, когда мы вместе ( мы вместе). Где твое сердце? (мне так хорошо) Настало время вернуться к любви ( шаг назад). Вернись назад-а-а-а! (у-у-у-у) Так хорошо, когда мы вместе. Где твое сердце? Самое время отступить, Самое время отступить, самое время вернуться К любви.