Sophie Madeleine - The Rhythm You Started текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Rhythm You Started» из альбома «The Rhythm You Started» группы Sophie Madeleine.
Текст песни
You took the beat of my heart And you moved all the pieces, you pulled it apart Now it plays on repeat and I cant stop the rhythm you’ve started. You took the tune in my head And replaced it with melodies you wrote instead Now they’re coming on through and I’m spreading the song that you’ve started, Oh now play me another melody, melody Stay, light a fire under me, under me And I’ll make up a cover to keep us dry, As the raindrops beat down rhythms from the sky. You took the breath from my lungs Now there’s nothing else left and I’ve clearly begun To fall head over chest so now come carry on what you’ve started You took the words from my tongue And you silenced my troubles, you hushed every one And I finally heard all my thoughts clear and strong and I started Oh now play me another melody, melody Stay, light a fire under me, under me And I’ll make up a cover to keep us dry, As the raindrops beat down rhythms from the sky.
Перевод песни
Ты принял удар моего сердца И вы переместили все части, вы разделили их Теперь он играет на повторе, и я не могу остановиться Ритм, который вы начали. Вы взяли мелодию в моей голове И заменил его мелодиями, которые вы написали вместо этого Теперь они идут через И я распространяю песню, которую вы начали, О, теперь сыграйте мне еще одну мелодию, мелодию Оставайся, зажигай огонь под меня, под меня И я состану обложку, чтобы держать нас сухими, Когда капли дождя сбивают ритмы с неба. Вы взяли дыхание из моих легких Теперь больше ничего не осталось, и я ясно начал Падать головой на сундук, так что теперь Приходите на то, что вы начали Вы взяли слова с моего языка И ты заставил замолчать мои проблемы, ты замял каждого И я, наконец, услышал все мои мысли и Сильный, и я начал О, теперь сыграйте мне еще одну мелодию, мелодию Оставайся, зажигай огонь под меня, под меня И я состану обложку, чтобы держать нас сухими, Когда капли дождя сбивают ритмы с неба.