Sophie B. Hawkins - Georgia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Georgia» из альбома «The Crossing» группы Sophie B. Hawkins.
Текст песни
The sun is coming Your body’s warm The grass is cold But the summer’s over and I can’t spend another day Kicking down the dirt road Georgia you’re fine You’re ten feet tall I could only love you more and more But isn’t it time we said goodbye And I can’t help crying Georgia I love you And I don’t understand what your soul is wrapped in Georgia I love you Your so young and so cynical and so passive Good lord I never Thought that I would want it Like every American Girl But here I go with my red dress on tryin' to make it in the big world George you’re a crime in ripped up jeans You’re sexier than Brad and Angelina Jolie But somethings shakin' my bed And breakin' in my head And I can’t stand this hopeless feeling Georgia I love you and I don’t understand what your soul is wrapped in Georgia I love you You’re so young and so cynical and so passive Georgia I love you With the world at your feet you just wash your hands Georgia I love you Is there some way to reach you now take a stand And Georgia years from now When I see you walkin' I hope you’ll stop and smile It’ll be so funny talkin' We’ll be older then And maybe wise And if you find what you love, baby don’t comprimise Georgia I love you But you’re casting your dreams down a well that’s hollow Georgia I love you In your eyes your just fishing for someone to follow Georgia I love you In the afternoon sun will you still be glistening Georgia I love you Can’t you hear in the distance your train is whistling Georgia, I love you Don’t you miss me
Перевод песни
Солнце приближается Теплое тело Трава холодная Но лето закончилось, и я не могу провести еще один день Забивание грунтовой дороги Грузия ты в порядке Вы ростом десять футов Я мог только любить тебя все больше и больше Но не пора ли мы попрощаться? И я не могу не плакать Грузия Я люблю тебя И я не понимаю, что твоя душа обернута в Грузии. Я люблю тебя Ваш такой молодой и такой циничный и настолько пассивный Хороший лорд, я никогда Думал, что я хочу этого как каждая американская девушка Но здесь я иду с моим красным платьем, пытаясь сделать это в большом мире Джордж, ты преступник в рваных джинсах Вы сексуальнее, чем Брэд и Анджелина Джоли Но что-то заставило мою постель И ломаю голову И я не могу вынести этого безнадежного чувства Грузия Я люблю тебя И я не понимаю, что твоя душа обернута в Грузии. Я люблю тебя Ты такой молодой и такой циничный и настолько пассивный Грузия Я люблю тебя С миром у ваших ног вы просто моете руки Грузия Я люблю тебя Есть ли способ связаться с вами, сейчас встать И Грузия спустя Когда я вижу, Надеюсь, вы остановитесь и улыбнитесь Это будет так забавно говорить, Мы будем старше, чем И, может быть, мудрый И если вы найдете то, что любите, ребенок не включается Грузия Я люблю тебя Но вы бросаете свои мечты в колодец, который полый Грузия Я люблю тебя В ваших глазах ваша рыбалка для кого-то Грузия Я люблю тебя Во второй половине дня вы все еще будете блестеть Грузия Я люблю тебя Разве ты не слышишь вдали, что ваш свисток свистнет Грузия, я люблю тебя Не скучайте по мне