Sophie Auster - Square Moon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Square Moon» из альбома «Red Weather» группы Sophie Auster.
Текст песни
Tossing, turning; arguing with my bed Who put these needles in my pillow? It’s quarter to four, and I’m still hungry for more So, I got up, looked out the window I saw a square moon Hanging in the night sky In the cold air over Paris Square moon Beams its dark light over Paris Square moon So, I threw on all my fur, went out into the street Who was it playing tricks on me? There she was in the sky Kissing her chorus of stars I followed her across the desert Square moon I chased her through the jungle Square moon Swam across the Indian ocean Square moon Prove to me that you are real Square moon, square moon Now, I pay you big money I’m so angry, angry and confused This is no pink balloon I will get away from you In the cold air over Paris Square moon Beams its dark light over Paris Square moon Prove to me that you are real Square moon, square moon La-da-la-da-dee-dum La-da-da-da, dee-dum La-la-la, la-la, la-la, la-la, dee-dum La-da-da-da, dee-dum Square moon, square moon Square moon, square moon
Перевод песни
Швыряясь, поворачиваясь, споря с моей кроватью, Кто положил эти иголки в мою подушку? Сейчас без четверти четыре, и я все еще жажду большего. Итак, я встал, выглянул в окно, Я увидел квадратную Луну, Висящую в ночном небе, В холодном воздухе над Парижской Площадью Луна Излучает свой темный свет над Парижской Площадью Луна, Поэтому я бросил весь свой мех, вышел на улицу, Кто это играл со мной? Там она была в небе, Целуя свой припев звезд. Я следовал за ней по пустынной Площади Луны. Я преследовал ее через джунгли. Квадратная Луна Переплыла Индийский океан, Квадратная Луна Докажи мне, что ты настоящая. Квадратная Луна, квадратная Луна. Теперь я плачу тебе большие деньги. Я так зол, зол и смущен. Это не розовый воздушный шар, Я уйду от тебя. В холодном воздухе над Парижской Площадью Луна Излучает свой темный свет над Парижской Площадью Луна Докажи мне, что ты настоящая. Квадратная Луна, квадратная Луна Ла-да-ла-ла-да-ди-дам Ла-да-да, ди-дам Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла, Ди-дам Ла-да-да, ди-дам квадратная Луна, квадратная Луна, квадратная Луна