Sophie Auster - Pretend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pretend» из альбома «Red Weather» группы Sophie Auster.
Текст песни
We’re throwing the days all away now It’s gonna be a price to pay now Passing the time all alone in my blue These people, these people could be better Happiness, my long-distance friend It was so easy to pretend We’re losing the ground we’ve been breaking These people, these people could be better Mm, be better All the stars are falling from my eyes Falling 'round my feet It’s so sad to be out of love But you’re everywhere, you’re everywhere to me There’s no dog in me anymore Only a rabbit running for the door But it’s a sad song I sing now These people, these people could be better Ooh, be better All the stars are falling from my eyes Falling 'round my feet It’s so sad to be out of love But you’re everywhere, you’re everywhere to me There’s no dog in me anymore Only a rabbit running for the door All the stars are falling from my eyes Falling 'round my feet It’s so sad to be out of love But you’re everywhere, you’re everywhere to me But you’re everywhere, you’re everywhere to me
Перевод песни
Мы выбрасываем дни на ветер. Это будет цена, которую придется заплатить, теперь, Когда я провожу время в одиночестве в своей синеве. Эти люди, эти люди могли бы быть лучшим Счастьем, мой дальний друг, Было так легко притворяться, Что мы теряем землю, которую мы ломаем. Эти люди, эти люди могли бы быть лучше. МММ, будь лучше, Все звезды падают с моих глаз, Падают у моих ног. Так грустно быть без любви, Но ты повсюду, ты повсюду для меня. Во мне больше нет собаки. Только кролик бежит за дверью, Но сейчас я пою грустную песню. Эти люди, эти люди могли бы быть лучше. О, будь лучше, Все звезды падают с моих глаз, Падают вокруг моих ног. Так грустно быть без любви, Но ты повсюду, ты повсюду для меня. Во мне больше нет собаки. Только кролик, Бегущий за дверью, Все звезды падают с моих глаз, Падают вокруг моих ног. Так грустно быть без любви, Но ты везде, ты везде для меня, Но ты везде, ты везде для меня.