Sophe Lux - Peur Eternus текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Peur Eternus» из альбома «Plastic Apple» группы Sophe Lux.
Текст песни
The darkest path sings it Siren song to me Risking it all For what it means to be free Tell me there’s nothing That’s wrong with the Empress Peur Eternus had a sex-role reversal And all it took to get you there You know its all about the longing The green ray is everywhere on every Planet that you’re watching So come on be bravely now You know so I can trust you Like an old fashioned movie oh You’ve got too much conscience For an american tourist You’ve got to mind you And do what you ought to I know there’s nothing For me to get over Blood stained velvet curtains And a handy revolver And all it took to get you there You know its all about the longing The green ray is everywhere on every Planet that you’re watching So come on be bravely now You know so I can trust you Like an old fashioned movie oh
Перевод песни
Самая темная тропа поет ее. Песня сирены для меня, Рискуя всем Ради того, что значит быть свободным. Скажи мне, что ничего нет. Это неправильно с императрицей. Peur Eternus был секс-ролевой разворот, И все, что нужно, чтобы получить тебя там, Ты знаешь, это все о тоске, Зеленый луч повсюду на каждой Планете, которую ты наблюдаешь. Так давай же, Будь храбрым! Ты знаешь, я могу доверять тебе, Как старомодному фильму. У тебя слишком много совести Для американского туриста. Ты должен думать о себе И делать то, что должен. Я знаю, Что для меня нет ничего, чтобы преодолеть Запятнанные кровью бархатные занавески И удобный револьвер, И все, что нужно, чтобы добраться до тебя, Ты знаешь, это все о тоске, Зеленый луч повсюду на каждой Планете, которую ты наблюдаешь. Так давай же, Будь храбрым! Ты знаешь, я могу доверять тебе, Как старомодному фильму.