Sophe Lux - God Doesn't Take American Express текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «God Doesn't Take American Express» из альбома «Waking The Mystics» группы Sophe Lux.
Текст песни
Dreamed the statue of liberty fell over I put salt and mercury in an egg Chris said «any move you make creates danger» and it takes a lot of hard work to be saved Come take a trip outside of your mind, la-tee-dah It’s got a way of treating you so, so unkind. Come up to the apex to unwind, la-tee-dah Got a big surprise waiting here just for you Come on get in line boys and girls your dreams are coming true Oh, to redeem the American dream and to subvert everything that’s tame Bring back the feeling inside my brain help to resist temptations toward spiritual death Come take a trip outside of your mind, la-tee-dah It’s got a way of treating you so, so unkind. Come up to the apex to unwind, la-tee-dah Got a big surprise waiting here just for you Come on get in line boys and girls your dreams are coming true Instincts buried supermarket indecision with a herd of horses goes the chance of a lifetime Chris said «any move you make creates danger» and the eye that is hidden feeds off the stranger Come take a trip outside of your mind, la-tee-dah It’s got a way of treating you so, so unkind. Come up to the apex to unwind, la-tee-dah Got a big surprise waiting here just for you Come on get in line boys and girls your dreams are coming true God doesn’t take American Express no more What a drag, oh, how you ever going to make it home again, oh my love How you ever going to fill that emptiness deep inside? What a challenge it’ll be you’ll go down in history Oh baby, now right you are and I’ll be there with a stain upon my cheek Yeah, baby now, an American hero
Перевод песни
Приснилось, что статуя Свободы упала. Я положил соль и ртуть в яйцо, Крис сказал: "Любое твое движение создает опасность» , и нужно много усилий, чтобы спастись. Приезжай в путешествие за пределы своего разума, Ла-ти-да, У него есть способ обращаться с тобой так, так плохо. Подойди к вершине, чтобы расслабиться, Ла-ти-да. Большой сюрприз ждет тебя здесь. Давай, вставай в очередь, мальчики и девочки, твои мечты сбываются. О, чтобы искупить американскую мечту и разрушить все, что приручено. Верни это чувство в моем мозгу, помоги сопротивляться искушениям, направленным на духовную смерть. Приезжай в путешествие за пределы своего разума, Ла-ти-да, У него есть способ обращаться с тобой так, так плохо. Подойди к вершине, чтобы расслабиться, Ла-ти-да. Большой сюрприз ждет тебя здесь. Давай, вставай в очередь, мальчики и девочки, твои мечты сбываются. Инстинкты погребенного супермаркета, нерешительность со стадом лошадей-шанс на всю жизнь. Крис сказал: "Любое твое движение создает опасность" , и скрытый взгляд питается незнакомцем. Приезжай в путешествие за пределы своего разума, Ла-ти-да, У него есть способ обращаться с тобой так, так плохо. Подойди к вершине, чтобы расслабиться, Ла-ти-да. Большой сюрприз ждет тебя здесь. Давай, вставай в очередь, мальчики и девочки, твои мечты сбываются. Бог больше не принимает Американский экспресс. Какая тяга, о, как ты собираешься вернуться домой, О, моя любовь? Как ты собираешься заполнить эту пустоту глубоко внутри? Какой это будет вызов, ты войдешь в историю. О, детка, теперь ты права, и я буду там с пятном на щеке. Да, малыш, теперь американский герой.