Sopa de Cabra - Fes la Maleta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Fes la Maleta» из альбома «Girona 83-87: Somnis de Carrer» группы Sopa de Cabra.
Текст песни
Fes la maleta ràpidament I no et moguis d’aqui En unes hores t’ho explicaré Quan et passi a recollir Hem de marxar d’aquesta ciutat Contra les ombres jo no sé lluitar Però potser si ens hem de retirar Abans haurà de córrer sang No hi ha lloc per nosaltres Contra les ombres jo no sé lluitar Però potser si ens hem de retirar Abans haurà de córrer sang Anirem cap el sud Allà no ens trobarà ningú T’explicaré la meva història Lluny d’aquesta bruta quietut Hem de marxar d’aquesta ciutat Contra les ombres jo no sé lluitar Veuràs com la oblidem aviat Tot és millor que viure enterrat
Перевод песни
Быстро проверь чемодан И не переезжай сюда Через несколько часов, дай мне объяснить, Когда ты пойдешь за мной. Мы должны покинуть этот город Против теней, я не знаю, сражайтесь, Но, может быть, если нам придется уйти, Прежде чем вам нужно будет запустить кровь. Для нас нет места Против теней, я не знаю, как бороться, Но, может быть, если нам придется уйти, Прежде чем тебе понадобится кровь. Мы будем на юге. Там мы никого не найдем. Ты расскажешь мою историю Подальше от этой грязной тишины. Мы должны покинуть этот город Против теней, я не знаю, как бороться. Ты увидишь, как скоро забудешь. Все лучше, чем жить похороненным.