Sonya Kitchell - Words текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Words» из альбома «Words Came Back To Me» группы Sonya Kitchell.
Текст песни
now I’m lost and they’re out at sea, sailing away. They come and go, like the breeze. Whisper sweet, burn like disease. They change with the day. And I seem to say, all the wrong things on the right day. And I seem to do all the wrong things on the right cue, at least most of the time. My words took me down the wrong track, and now I want to take it back, so I’ll run away. If only I could be free of the plague that my words seem to be, I'd thank the day. For I seem to say, all the wrong things on the right day. And I seem to do all the wrong things on the right cue, at least most of the time. And Life can be such a give or take. Some laugh while they’re dying, some cry when they wake. But there are some words that I could never do without that paint pictures on polished walls and dance away with doubt. My words came back to me, they stayed awhile, we had some tea, while time whiled away. I said, Please be kind and please don’t go. They said, We’ll try, but you never know Depends on the day. And I seem to say, all the wrong things on the right day. And I seem to do all the wrong things on the right cue, at least most of the time Thanks to /* */
Перевод песни
Теперь я потерян, и они вышли в море, Отплывает. Они приходят и уходят, как ветер. Шепот сладкий, горит как болезнь. Они меняются с каждым днем. И я, кажется, говорю: все неправильные вещи в правильный день. И я, кажется, делаю все неправильно на правильной манере, по крайней мере, большую часть времени. Мои слова привели меня к неправильному пути, и теперь я хочу вернуть его, поэтому я убегу. Если бы я мог быть свободным От чумы, которой, как мне кажется, Я бы поблагодарил этот день. Я, кажется, говорю, все неправильные вещи в правильный день. И я, кажется, делаю все неправильно на правильном ключе, По крайней мере, большую часть времени. И Жизнь может быть такой датой. Некоторые смеются, когда они умирают, Некоторые кричат, когда они просыпаются. Но есть несколько слов Что я никогда не мог обойтись без которые рисуют картины на полированных стенах И танцуйте с сомнением. Мои слова вернулись ко мне, Они пробыли некоторое время, у нас был чай, Пока время ушло. Я сказал: «Пожалуйста, будь добр и, пожалуйста, не уходи. Они сказали: «Попробуем, но вы никогда не знаете Зависит от дня. И я, кажется, говорю: все неправильные вещи в правильный день. И я, кажется, делаю все неправильно на правильной манере, по крайней мере в большинстве случаев Благодаря /* */