Sonya Kitchell - I'd Love You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'd Love You» из альбома «Words Came Back To Me» группы Sonya Kitchell.
Текст песни
I’d love you if you wanted me to But you seem so unsure I’d love you if you wanted me to Tell me honey what I’m waiting for Oh, I feel like I’m a puppet Dangling on a string And I hate the way that You can make me do anything Why I love you, I cannot say Reasons are reasons Emotions are funny that way Reasons are reasons Some things can’t be explain I’d love you if you wanted me to But I don’t think that you know I’d love you if you wanted me to When you say start, I’ll be ready to go But I’m tired of playing your little game And I might give up, tell me, would you notice anyway Why I love you, I guess I know You are sweet and kind And your spirit glows You are sweet and kind And it really, really shows Yes, it shows Why I love you, I cannot say Honey, reasons are reasons Emotions are so funny that way Reasons are reasons Some things can’t be explain No they can’t, they can’t be explain They can’t Did you know Did you know that I’d love you
Перевод песни
Я бы хотел тебя, если бы ты хотел меня. Но ты казался таким неуверенным Я бы хотел тебя, если бы ты хотел, чтобы я рассказать мне, что я жду О, я чувствую, что я марионетка Висячие на веревке И я ненавижу то, что Ты можешь заставить меня сделать что-нибудь Почему я люблю тебя, я не могу сказать Причины причин Эмоции настолько забавны Причины причин Некоторые вещи не могут объяснить Я бы хотел тебя, если бы ты хотел меня. Но я не думаю, что ты знаешь Я бы хотел тебя, если бы ты хотел меня. Когда ты начнешь, я буду готов идти. Но я устал играть в твою маленькую игру. И я мог бы отказаться, скажите мне, вы бы все равно заметили Почему я люблю тебя, наверное, знаю Ты милый и добрый И ваш дух светится Ты милый и добрый И это действительно, действительно показывает Да, это показывает Почему я люблю тебя, я не могу сказать Дорогие причины, причины Эмоции настолько смешны, что путь Причины причин Некоторые вещи не могут объяснить Нет, они не могут, они не могут объяснить Они не могут Вы знали Знаете ли вы, что я буду вас любить