Sons Of The Pioneers - Whoopie-Ti-Yi-Yo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Whoopie-Ti-Yi-Yo» из альбома «Sons of the Pioneers: The Essential Collection» группы Sons Of The Pioneers.
Текст песни
As I was out walkin' one mornin' for pleasure I spied a cowpuncher a-ridin along His hat was throwed back and his spurs were a-jingling And as he approached, he was singin' this song Whoopie-ti-yi-yo, get along you little dogie’s It’s your misfortune and none of my own Whoopie-ti-yi-yo, get along you little dogie’s You know that Wyoming will be your new home It’s early in the spring when we round up the dogies We mark 'em and brand 'em and bob off their tails We round up the horses, load up the chuck-wagon, Then send the dogies out on the long trail. Your mother was raised away down in Texas, Where the gypsum weed and the sandburs grow We’ll feed you up on prickly-pear and cholla 'Till you are ready for Idaho
Перевод песни
Поскольку я отсутствовал, Я шпионил копыта a-ridin вдоль Его шляпа была отброшена назад, и его шпоры были звенящими И когда он подошел, он пел эту песню Уопи-ти-и-йо, ладно с тобой Это ваше несчастье, и ни одна из моих собственных Уопи-ти-и-йо, ладно с тобой Вы знаете, что Вайоминг станет вашим новым домом Раньше весной, когда мы завершаем собак Мы отмечаем их и маркируем их и отрываем их хвосты Мы завершаем лошадей, загружаем патрон, Затем отправьте догов на длинный след. Твою мать воспитывали в Техасе, Где растут гипсовые сорняки и песчинки Мы накормим вас на колючей груше и cholla «Пока вы не готовы к Айдахо