Sons Of Nothing - Green and Grey текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Green and Grey» из альбома «Green & Grey» группы Sons Of Nothing.
Текст песни
I had a dream when I was a kid Most every other night Rising water, cracks in the road And planes falling out of the sky Out in the distance Nothing but green and grey It’s raining again and there’s so little shelter Under the banner we hide I have no intention of dying tonight But I surely do want out of this life No faith no mollify me No fear to paralyze me No home where you will find me No footsteps left behind me Over the vista Nothing but green and grey The moon will shine from Noon 'till Nine The only rules that matter will be mine I have a plan, twelve years of penance Then I’ll be mighty and high Cause all I see is smoke against steam And the looming shape of a rising tide Right outside my window Nothing but green and grey To carry me away
Перевод песни
У меня был сон, когда я был ребенком Почти каждую ночь Поднимающаяся вода, трещины на дороге И самолеты, падающие с неба Вдалеке Ничего, кроме зеленого и серого Снова идет дождь, и там так мало убежища Под баннером мы прячемся У меня нет намерения умереть сегодня вечером Но я, конечно, хочу из этой жизни Никакая вера не успокаивает меня. Нет страха парализовать меня. Нет дома, где ты найдешь меня. Никаких шагов позади меня. Ничего, кроме зеленого и серого Луна будет сиять от полудня до девятки Единственные правила, которые имеют значение, будут моими У меня есть план, двенадцать лет покаяния Тогда я буду сильным и высоким Потому что все, что я вижу, - это дым от пара И надвигающаяся форма восходящего потока Прямо за окном Ничего, кроме зеленого и серого Унести меня