Sons of Midnight - Sliding Doors текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sliding Doors» из альбома «Sons of Midnight» группы Sons of Midnight.
Текст песни
You’re inside while I’m out star gazing You’re a good little girl but I’m out misbehaving You can’t handle we’re a perfect fit But sometimes you just gotta deal with it I’m not gonna be who you want me to be lately I know that you love me even when you say you hate me We’re never gonna know what we might find Until we open up to the world outside We’re sliding doors We should stick together We don’t work without eachother no more Sliding doors Hard done finding something we both agree on When the times get tough I’m the only one you lean on Always trying to hide what I mean to you Never gonna happen when I see right through I don’t wanna live in a world of hesitation We can make the best and the worst of this situations And all those times that you had enough You better work it out or will get stuck Like sliding doors We should stick together We don’t work without eachother no more Sliding doors No more excuses You know what the truth is We can’t be pulled apart Don’t take it for granted Don’t pull away We’re the same and you know we are Sliding doors We should stick together We don’t work without eachother no more Sliding doors Sliding doors We don’t work without eachother No more Sliding doors Sliding doors
Перевод песни
Ты внутри, пока я не смотрю на звезды Ты хорошая маленькая девочка, но я ошибаюсь Вы не можете справиться, мы отлично подойдем Но иногда вам просто нужно справиться с этим Я не собираюсь быть тем, кого ты хочешь, чтобы я был в последнее время Я знаю, что ты любишь меня, даже когда говоришь, что ненавидишь меня. Мы никогда не узнаем, что мы можем найти Пока мы не откроем миру Мы раздвижные двери Мы должны держаться вместе Мы больше не работаем без друг друга Раздвижные двери Трудно сделать что-то, с чем мы оба согласны. Когда время становится жестким, я единственный, на кого вы опираетесь. Всегда пытаясь скрыть то, что я имею в виду Никогда не случится, когда я увижу Я не хочу жить в мире колебаний Мы можем сделать лучшее и худшее из этих ситуаций И все те времена, которые у вас были достаточно Вы лучше разобрались или застряли Как раздвижные двери Мы должны держаться вместе Мы больше не работаем без друг друга Раздвижные двери Больше никаких оправданий Вы знаете, что такое истина. Мы не можем быть раздвинуты Не считайте это само собой разумеющимся Не отрываться Мы такие же, и вы знаете, что мы Раздвижные двери Мы должны держаться вместе Мы больше не работаем без друг друга Раздвижные двери Раздвижные двери Мы не работаем без друг друга Больше не надо Раздвижные двери Раздвижные двери