Sons Of Bill - Never Saw It Coming текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Saw It Coming» из альбома «One Town Away» группы Sons Of Bill.
Текст песни
Johnny lived alone, some said he drank himse; lf to death But drinkin' only started after years of cold neglect And they say that silence followed him like a killer down his trail 'Til the day that they all screamed as he was looking down the barrel And you never saw it coming 'til it’s all over the news and you’re writing young girl’s eulogies, and you’re singing young men’s blues and you never saw it coming 'til it’s pointed in your eyes No, you never know what you will do, or know the reason why And the kids all went to school, just like any other day But only Frank and Johnny knew some wouldn’t walk away And after 16 years of getting kicked and laughed at in the gym I guess sooner or later it just got the best of them And you never saw it coming, 'til it’s wrapped around the wrist of a pretty little girl who never got to her first kiss And you never saw it coming 'til it’s pointed in your eyes No, you never know what you will do 'til you’re about to die Bridge And it’s times like this remind you that the world ain’t what you thought And blood and dust and Nixon all conspire in parking lots And it all could have been different and when all is said and done you could have been the one who took the bullet, could have been the one that held the gun And you never saw it coming 'til it’s all over the news and you’re writing young girl’s eulogies and you’re singing young men’s blues And you never saw it comimg no matter where it is 'cause we never saw it coming, never thought it’d end like this (Sammy on guitar!)
Перевод песни
Джонни жил один, некоторые говорили, что он пил его; Л.Ф. до смерти Но пить только началось после многих лет беззаботного пренебрежения И они говорят, что молчание последовало за ним, как убийца по его тропе «До того дня, когда все они закричали, глядя на бочку И ты никогда не видел, чтобы это произошло, пока все новости и вы пишете юмористы, и вы поете молодежный блюз И ты никогда не видел, чтобы это пришло, пока оно не заострилось в твоих глазах Нет, вы никогда не знаете, что вы будете делать, или знаете причину И дети все пошли в школу, как и любой другой день Но только Фрэнк и Джонни знали, что кто-то не уйдет И после 16 лет сбивания и смеха в спортзале Я предполагаю, что рано или поздно он получил лучшие из них И ты никогда не видел, чтобы это пришло, пока оно не обернуто вокруг запястья довольно маленькой девочки, которая никогда не добиралась до ее первого поцелуя И ты никогда не видел, чтобы это произошло, пока оно не заострилось в твоих глазах Нет, ты никогда не знаешь, что ты будешь делать, пока ты не умрешь Мост И настало время напоминать вам, что мир - это не то, что вы думали И кровь и пыль, и Никсон все сговариваются на автостоянках И все это могло быть иначе и когда все сказано и сделано Вы могли бы быть тем, кто взял пулю, мог бы быть тот, который держал пистолет И ты никогда не видел этого пока все новости и вы пишете юмористы, и вы поете молодежный блюз И вы никогда не видели его независимо от того, где это потому что мы никогда не видели его, никогда не думали, что это закончится так (Сэмми на гитаре!)