Sonia - Someone Like You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Someone Like You» из альбома «Everybody Knows» группы Sonia.
Текст песни
Everybody Knows Someone Like You (Curnow / Harding / Clift) If I had someone I could rely on I’d give up my heart and my soul I’d lose all my self control If I had someone I could rely on I’d never turn my back on him and if that boy was you I’d open my arms and let him right in I’ve been waiting, anticipating that love would come to me but things just ain’t that easy sometimes love is such a mystery Got a picture in my mind I want a very special kind of love 'til then I’ll be on my own If I had someone I could rely on I’d give up my heart and my soul I’d lose all my self control If I had someone I could rely on I’d never turn my back on him and if that boy was you I’d open my arms and let him right in Now I’ve said it, I don’t regret it I put my faith in you Now I’ve confessed this feeling I’ll soon discover if my dreams’ve come true Every day I hope and pray I need to know that you will stay with me 'Til then I’ll be on my own If I had someone I could rely on I’d give up my heart and my soul I’d lose all my self control If I had someone I could rely on I’d never turn my back on him and if that boy was you I’d open my arms and let him right in Got a picture in my mind I want a very special kind of love 'til then I’ll be on my own If I had someone I could rely on I’d give up my heart and my soul I’d lose all my self control If had someone I could rely on I’d never turn my back on him I’d open up and let him in If I had someone I could rely on I’d give up my heart and my soul I’d lose all my self control If had someone I could rely on I’d never turn my back on him I’d open up and let him in
Перевод песни
Все знают Кто-то, как ты (Curnow / Harding / Clift) Если бы у меня был кто-то, на кого я мог бы положиться Я брошу свое сердце и свою душу Я потеряю все свое самообладание Если бы у меня был кто-то, на кого я мог бы положиться Я никогда не отказываюсь от него И если бы этот мальчик был вам Я бы открыл руки и позвонил Я ждал, ожидая что любовь придет ко мне, но все просто не так просто Иногда любовь - таинственная тайна У меня в голове картина Я хочу особого вида любви «Тогда я буду сам Если бы у меня был кто-то, на кого я мог бы положиться Я отдал бы свое сердце и свою душу Я потеряю все свое самообладание Если бы у меня был кто-то, на кого я мог бы положиться Я никогда не отказываюсь от него И если бы этот мальчик был вам Я открыла руки и позвонила ему прямо сейчас. Я сказал это, я не жалею об этом. Я верю в тебя Теперь я признался в этом чувстве Я скоро узнаю, сменились ли мои мечты Каждый день я надеюсь и помолюсь Мне нужно знать, что ты останешься со мной «Тогда я буду сам Если бы у меня был кто-то, на кого я мог бы положиться Я отдал бы свое сердце и свою душу Я потеряю все свое самообладание Если бы у меня был кто-то, на кого я мог бы положиться Я никогда не отказываюсь от него И если бы этот мальчик был вам Я бы открыла руки и позвонила ему. У меня была фотография. Я хочу особого вида любви «Тогда я буду сам Если бы у меня был кто-то, на кого я мог бы положиться Я отдал бы свое сердце и свою душу Я потеряю все свое самообладание Если бы кто-то мог положиться на Я никогда не отказываюсь от него Я бы открылся и позвонил ему. Если бы у меня был кто-то, на кого я мог бы положиться Я брошу свое сердце и свою душу Я потеряю все свое самообладание Если бы кто-то мог положиться на Я никогда не отказываюсь от него Я бы открылся и позволил ему