Sondre Lerche - (You Knocked Me) Off My Feet текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «(You Knocked Me) Off My Feet» из альбомов «Duper Session» и «Duper Sessions» группы Sondre Lerche.
Текст песни
I never thought of heaven As a relevant spot I never questioned Any of the tears or the raindrops I was a bore Surrounded by doors That all lead to some other floor And I who thought there wasn’t more You knocked me off my feet You knocked me off my feet Heaven is from where you have come Now I know I never thought I could reach out From under the stream I never hoped to ever be a part of a dream So if it can’t be, the stories I’ll tell Will shelter me from a future in hell But right now I make no sudden claims Except saying heaven is real You shouldn’t think it couldn’t be You knocked me off my feet You knocked me off my feet Heaven is from where you have come Now I’m safe
Перевод песни
Я никогда не думал о небесах Как соответствующее место Я никогда не сомневался Любая из слез или капель дождя Я был скучен Окруженный дверями Все это ведет к некоторому другому этажу И я, кто думал, что не больше Ты сбил меня с ног Ты сбил меня с ног Небеса от того места, где вы пришли Теперь я знаю Я никогда не думал, что смогу протянуть руку Из-под потока Я никогда не надеялся когда-либо стать частью мечты Так что, если этого не может быть, рассказы, которые я расскажу Укротит меня от будущего в аду Но прямо сейчас Я не делаю никаких неожиданных заявлений Кроме того, что небеса реальны Ты не должен думать, что это не могло быть Ты сбил меня с ног Ты сбил меня с ног Небеса от того места, где вы пришли Теперь я в безопасности